"أنا جالس هنا" - Translation from Arabic to Spanish

    • Estoy sentado aquí
        
    • estoy aquí sentado
        
    Espero que nadie muera mientras Estoy sentado aquí sin hablar con usted. Open Subtitles أتمنى حقاً ألا يموت أحد و أنا جالس هنا دون أن أتكلم
    Estoy sentado aquí ... tratando de pensar cómo matarme y al sucio chico blanco es una jugada inteligente para vosotros. Open Subtitles أنا جالس هنا .. أحاول التفكير كيف قتلي وقتل فتى أبيض خطوة ذكية لك ولرجالك
    - Bueno, Estoy sentado aquí tomando té y bollos con el reverendo y su mujer. Open Subtitles أنا جالس هنا أتناول الشاي و الفطيرة مع القس وزوجته
    estoy aquí sentado quejándome de mi mujer, lo que es sórdido y bajo y no es justo para ti y el truco más viejo. Open Subtitles أنا جالس هنا أشكو لك من زوجتي وهذه دناءة وخسة وظلم لكِ
    Sin embargo, estoy aquí sentado contigo, preguntándome que hace falta para que pares con tus tonterías. Open Subtitles بدلا من ذلك , أنا جالس هنا معك ِ , أتسائل ما الذي يتطلبه إليك لأيقاف كلامك ِ الفارغ
    Estoy sentado aquí con los más talentosos hombres musicales de esta generación. Open Subtitles أنا جالس هنا مع أكثر رجال موهوبين موسيقياً في هذا الجيل؟
    Estoy sentado aquí con una mujer linda y ella es perfectamente simpática, pero eso es todo. Open Subtitles أنا جالس هنا مع إمرأة لطيفة وهي لطيفة تماماً لكن... هذا ما بالأمر
    ...básicamente tristemente Estoy sentado aquí dándome cuenta que nunca he ido a dar un paseo... Open Subtitles لكن للأسف أنا جالس هنا ، ادركتُ. . .أننيلم اركبها.
    Solo Estoy sentado aquí con mis ojos cerrados. Open Subtitles أنا جالس هنا . وعيناى مفتوحتان
    Estoy sentado aquí cubierto con una sudadera. Open Subtitles أنا جالس هنا مغطى تماما بسترة
    ¡No! Ahora Estoy sentado aquí. Open Subtitles لا , أنا جالس هنا الآن
    Solo Estoy sentado aquí. Open Subtitles أنا جالس هنا وحسب
    Estoy sentado aquí con esposas... Open Subtitles أنا جالس هنا بالقيود...
    Estoy sentado aquí. Open Subtitles أنا جالس هنا.
    ¡Hace días que estoy aquí sentado! Open Subtitles أنا جالس هنا منذ أيام
    Pero ahora, estoy aquí sentado intentando animar a una actriz de dos mil dólares, porque un conserje me ha dicho que he herido sus sentimientos, así que... Open Subtitles لكن الآن، أنا جالس هنا محاولا رفع معنويات ممثلة تساوي 2000 دولار لأنّ بوّابا قال أنّني جرحتُ ... مشاعرها، إذا
    De todos modos, estoy aquí sentado perdiendo mi fe en la humanidad... y me preguntaba si alguna vez saldremos en esa cita... de la que hablamos hace mucho. Open Subtitles على كل حال, كما أنا جالس هنا ... وأفقد ثقتي بالبشرية أتسائل إذا كنا ذاهبون في الحقيقة ... إلى ذلك الموعد الذي تحدثنا عنه منذ مدة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more