"أنا فقط أريد أن أكون" - Translation from Arabic to Spanish

    • Sólo quiero ser
        
    • Solo quiero estar
        
    • Solo quiero ser
        
    • Sólo quiero estar
        
    Sólo quiero ser otro tipo más en el universo. Open Subtitles أنا فقط أريد أن أكون رجل لعين آخر في هذا الكون.
    No pedí nada de esto. Sólo quiero ser como todo el mundo. Open Subtitles أنا لم أطلب شيئا من هذا أنا فقط أريد أن أكون مثل أي شخص آخر
    Sólo quiero ser otro tipo más en el universo. Open Subtitles أنا فقط أريد أن أكون رجل لعين آخر في هذا الكون.
    Solo quiero estar contigo lo más que pueda, Judy. Open Subtitles أنا فقط أريد أن أكون معك بقدر المستطاع جودي
    Sí, Solo quiero ser normal, sabes, correr con mi manada, Open Subtitles أجل، أنا فقط أريد أن أكون عادية، أتعلم، أجري ما زمرتي
    Sólo quiero estar a solas con ella, abrazarla y besarla, decirle lo mucho que la quiero y cuidarla. Open Subtitles أنا فقط أريد أن أكون لوحدي معها وأحملها وأقبلها وأخبرها كيف أني أحبها كثيراً وأعتني بها
    Sólo quiero ser dulce contigo. Open Subtitles أنا فقط أريد أن أكون لطيفة معك.
    Sólo quiero ser genial para ellos. Open Subtitles أنا فقط أريد أن أكون رائعة من أجلهم.
    Pero Sólo quiero ser clara contigo. Open Subtitles ولكن أنا فقط أريد أن أكون واضحا معكم.
    Sólo quiero ser otro tipo más en el universo. Open Subtitles أنا فقط أريد أن أكون رجل لعين ‎.آخر
    Sólo quiero ser otro tipo más en el universo. Open Subtitles أنا فقط أريد أن أكون رجل لعين ‎.آخر
    Sólo quiero ser honesto con usted. Open Subtitles أنا فقط أريد أن أكون صادقة معكِ.
    Y Jimmy no le importa. Yo Sólo quiero ser yo! Open Subtitles وجيمي لا يهتم- أنا فقط أريد أن أكون على طبيعتي -
    Sólo quiero ser muy clara Open Subtitles أنا فقط أريد أن أكون واضحا حقا
    Sólo quiero ser una adolescente normal. Open Subtitles أنا فقط أريد أن أكون مراهقة عادية
    Solo quiero estar contigo. Pensaba que tú también querías. Open Subtitles أنا فقط أريد أن أكون معكِ أعتقدتُ أن هذا ما أردتيه أنتي أيضاً
    Solo... quiero estar seguro de que tienes a alguien con quien... hablar del tema. Open Subtitles أنا فقط.. أريد أن أكون متأكداً أنه لديك أحد ما لتناقشي الأمر معه
    - Solo quiero estar del lado seguro. Open Subtitles أنا فقط أريد أن أكون بالجانب الآمن
    Solo quiero ser parte de tu vida. Open Subtitles أنا فقط أريد أن أكون جزء من حياتك
    Solo quiero ser felíz en mi trabajo. Open Subtitles أنا فقط أريد أن أكون سعيدة في عملي
    No quiero una relación contigo, Sólo quiero estar contigo todo el tiempo. Open Subtitles لا أريد الإلتزام بعلاقة معك أنا فقط أريد أن أكون معك كل الوقت

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more