"أنا في إجازة" - Translation from Arabic to Spanish

    • Estoy de vacaciones
        
    • Estoy de permiso
        
    • estoy de licencia
        
    • estoy en excedencia
        
    Estoy de vacaciones y no quiero que me molesten. Open Subtitles أنا متأكّد أنك متحمّسة أنا في إجازة ولا أريد الإنزعاج
    Sí. "Estoy de vacaciones con mis padres, no molestes." Open Subtitles نعم، أنا في إجازة مع أهلي لذا دعني وشأني
    Estoy de vacaciones. No sea imprudente al entrar a mi ciber-portal. Open Subtitles أنا في إجازة ، لا تأخذ راحتك بدخول فضائي الخاص
    "Siento si no devuelvo los mensajes, pero Estoy de vacaciones y me he dejado el teléfono en casa" Open Subtitles "عذرا لن أعود الرسائل، ولكن أنا في إجازة وتركت هاتفي في المنزل."
    Técnicamente, Estoy de vacaciones. Open Subtitles من الناحية الفنية ، أنا في إجازة
    Oh, vamos, mano. Estoy de vacaciones. Open Subtitles بالله عليك, أنا في إجازة
    Estoy de vacaciones. Tienen rehenes. Open Subtitles أنا في إجازة لقد أخذوا رهائن
    Por favor. Estoy de vacaciones. Open Subtitles أرجوك أنا في إجازة
    Lo siento, Estoy de vacaciones. Open Subtitles أنا أخشى أنا في إجازة.
    Lars, Estoy de vacaciones. Siéntate, tomate una pasta. Open Subtitles لارس* أنا في إجازة إجلس , فطيرة باللحم
    ¿Estoy de vacaciones? Open Subtitles هل أنا في إجازة ؟
    Sabe que, Estoy de vacaciones. Open Subtitles كما تشاء، أنا في إجازة هنا
    Pero Estoy de vacaciones. Open Subtitles . لكن أنا في إجازة
    En primer lugar, Estoy de vacaciones Open Subtitles أولا، أنا في إجازة
    Hey, Estoy de vacaciones. Open Subtitles أنت ، أنا في إجازة
    No, Estoy de vacaciones. Open Subtitles كلا أنا في إجازة
    ¡Estoy de vacaciones! Pensé que lo estaba. Open Subtitles أنا في إجازة اعتقدت ذلك
    Técnicamente Estoy de vacaciones. Open Subtitles عملياَ أنا في إجازة
    Del trabajo. Estoy de permiso prenatal en este momento. Open Subtitles عبر قسم السندات أنا في إجازة أمومة حالياً
    No, hace más de un mes que estoy de licencia. Open Subtitles كلاّ، أنا في إجازة إضطرارية لما يزيد عن الشهر ..
    Bueno, estoy en excedencia del comité nacional republicano. Open Subtitles أنا في إجازة من اللجنة الوطنية الجمهورية

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more