"أنا في ورطة" - Translation from Arabic to Spanish

• Estoy en problemas
• Estoy en un aprieto
• Tengo problemas
• Hice algo malo
• estoy en apuros
• Estoy metido en
• estoy en un lío
• tengo un problema

Oh chico, Estoy en problemas. Nunca aprenderé a leer rápido, y el pueblo está en caos.
يا أولاد، أنا في ورطة كبيرة، لن أتعلّم أبداً القراءة سريعاً بما يكفي، والبلدة في فوضى عارمة

Si necesito mis huellas para casarme, Estoy en problemas.
إذا أحتاج بصمات أصابع لأتزوج، أنا في ورطة.

Estoy en problemas ahora y tú estás...
أنا في ورطة الآن ، وكنت.. الهروب مثل الإنجليزية.

- Estoy en un aprieto.
‫ - أنا في ورطة عليك مساعدتي ‫

Si usted no oye de mí por 21:00, entonces Estoy en problemas
إذا كنت لا نسمع من لي 09: 00، ثم أنا في ورطة

Estoy en problemas ahora, ¿no es así?
يا للهول. أنا في ورطة الآن، أليس كذلك؟

- Eso sonó mal para ti. - Estoy en problemas, ¿no?
ذلك ما يعجبك فيها - أنا في ورطة أليس كذلك ؟

"¿Estoy en problemas?" "No, Frankie."
\"أنا في ورطة ، هاه ؟ \" \" فرانكي ، لستم في ورطة \".

Hola, no cuelgues. Estoy en problemas.
هاي، لا تنهي المحادثة، أنا في ورطة

Estoy en problemas!
أنا في ورطة كبيرة.

Mamá, papá, soy Susan. Estoy en problemas.
(أمي،أبي هذه (سوزان أنا في ورطة

Él quiere ver a mi mamá. Estoy en problemas.
يريد أن يرى أمّي أنا في ورطة

Mira, Estoy en problemas.
أنا في ورطة هنا

Estoy en problemas.
أنا في ورطة أنا في ورطة كبيرة

Estoy en problemas. Estoy en un problema serio.
أنا في ورطة أنا في ورطة كبيرة

Sí, hola. Habla Miles. ¿Estoy en problemas?
أجل، مرحباً - أنا (مايلز)، هل أنا في ورطة ؟

Dios, Estoy en problemas.
يا إلهي, أنا في ورطة

Asi que, como puede ver, Estoy en un aprieto.
لذا كما ترى, أنا في ورطة

No os lo he contado todo, Tengo problemas.
لم استطيع ان اقول لك القصة كلها ، أنا في ورطة

estoy en apuros. Permítame entrar.
أنا في ورطة وأحتاج مساعدتك ، دعيني أدخل

No Estoy metido en un lío. No Estoy metido en un lío. Hola.
لست في ورطة لست في ورطة هل أنا في ورطة ؟ تقول " نيل " أنك تريدين مقابلتي

estoy en un lío. Debo llegar al juzgado a las 2:00 y estoy retrasado.
أنا في ورطة أرافع عن شخصين في المحكمة وأنا متأخر

"Arizona, tengo un problema y necesito ayuda".
"أريزونا)، أنا في ورطة)، وأحتاج مساعدة".