"أنا قتلت" - Translation from Arabic to Spanish

    • Maté a
        
    • Yo maté
        
    • Asesiné a
        
    • He matado a
        
    • Maté al
        
    • Yo le disparé al
        
    • matar a
        
    O muero en la unión, o tendré que vivir con el hecho de que Maté a mi propio hermano. Open Subtitles أنا إما يموت في الدمج، أو أحصل على العيش مع حقيقة أن أنا قتلت أخي نفسه.
    Maté a mi madre. Maté a mi mujer. Open Subtitles ، أنا قتلت أبى ، أنا قتلت أمى . أنا قتلت زوجتى
    Maté a un hombre pero fue un accidente un terrible accidente. Open Subtitles أنا قتلت رجل لكنّها كانت حادثة حادث الفظيع وحاولت إجتيازه لكن لم استطع
    Te dije. Yo Maté a esas dos chicas. e intenté matar al niño. Open Subtitles أخبرتُك، أنا قتلت تلك الفتاتين و حاولت قتل ذلك الفتى
    Asesiné a un hombre... a un hombre indefenso. Open Subtitles أنا قتلت رجل رجل لم يستطع أن يدافع عن نفسه
    Madre, padre, He matado a mi mapache. Open Subtitles أمي , أبي , أنا قتلت حيواني الأليف الراكون
    Venga tío, seamos sinceros, Maté al tipo. Open Subtitles اهدأ دعنا نواجه الموضوع, أنا قتلت الرجل.
    Maté a ese terrorista en la aldea Kunjar. Open Subtitles هذا الرجل أنا قتلت هذا الإرهابي في قرية كونجار
    Maté a dos culebras. Open Subtitles أنا قتلت اثنين فقط من الثعابين أعتقد أنني أستطيع أن أعتني بنفسي
    Maté a un jugador de fútbol que sentía algo por mí. ♪Mary, abrázame♪ Oh. Open Subtitles أنا قتلت لاعب كرة قدم كان يكن مشاعرا لي. اوه
    Yo Maté a tus hermanos el día que los despedí. Open Subtitles أنا قتلت إخوانكم اليوم أنا ولوح قبالة لكم
    Maté a cuatro soldados canadienses en enero en malas órdenes, lanzó una bomba de 200 libras sobre sus cabezas. Open Subtitles أنا قتلت أربعة جنود كنديين في يناير كانون الثاني بناء على أوامر سيئة، أسقطت قنبلة 200 رطل على رؤوسهم.
    Maté a nueve personas la semana pasada. Open Subtitles أنا قتلت تسعة أشخاص الأسبوع الفائت
    Maté a ese niño por ti, porque te amo, porque necesitaba protegerte. Open Subtitles أخذت كل هؤلاء الأطفال لاجلك. أنا قتلت هذا الفتى لاجلك، لأنني أحبك، لاني بحاجه ان احميكي
    Maté a una persona inocente, y no sé cómo vivir con ello. Open Subtitles أنا قتلت شخص بريء، وأنا لا أعرف كيف نعيش مع ذلك. حسنا،
    Mataste a mi amigo, Yo maté tu amigo, eso es lo que pasa. Open Subtitles أنك قتلت صديقي و أنا قتلت صديقك أو ما شابة.
    Asesiné a ese hombre, y he venido a entregarme. Open Subtitles أنا قتلت هذا الرجل, وجئت لأسلم نفسي
    Asesiné a esa gente porque me dio la gana. Open Subtitles أنا قتلت أولئك الأشخاص لأني رغبت بذلك
    Así que He matado a un montón de gente, pero yo no soy un soldado? Open Subtitles لذلك أنا قتلت الكثير من الناس ولكن أنا لست الجندي؟
    Sí, He matado a dos guardias con un alfiler de corbata y luego me he arrastrado por un conducto de ventilación para contároslo. Open Subtitles أوه، نعم، أنا قتلت اثنين من الحراس مع مشبك ربطة عنق ثم زحف الى الوراء من خلال أنابيب الهواء ان اقول لكم كل شيء عن ذلك.
    Mira, hombre, Maté al tipo ese esta noche. Open Subtitles انظروا، يا رجل، أنا قتلت هذا الرجل الليلة.
    Le pregunté si lo había hecho y dijo: "Yo le disparé al dependiente". Open Subtitles سألته إذا كان هو الفاعل "فقال "أنا قتلت البائع
    Acabo de matar a la tipa ahí adentro. Open Subtitles أنا في عجلة من أمري. أنا قتلت للتو سيدة هناك

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more