"أنا قلقة على" - Translation from Arabic to Spanish

    • Estoy preocupada por
        
    • Estoy preocupado por
        
    • Me preocupa
        
    • Me preocupan los
        
    • Estoy muy preocupada por
        
    Estoy preocupada por mi hija, y necesito encontrarla así que si la viste, tienes que ayudarme a encontrarla. Open Subtitles أنا قلقة على إبنتي و أريد إيجادها إذن إن رأيتها، عليك مساعدتي لإيجادها
    Estoy preocupada por mi negocio, por mi hijo. Open Subtitles أنا قلقة على عملي، وقلقة على إبني ما الذي يجري ؟
    Mi amor, Estoy preocupada por tu alma. Open Subtitles أنا قلقة على روحك يا عزيزتي
    Estoy preocupado por no volverla a ver. Open Subtitles أنا قلقة على أني لن أراها مرة أخرى
    Por favor no le digas a tu padre. Me preocupa su salud. Open Subtitles لا تخبري أباك بهذا رجاءً أنا قلقة على حالته الجسدية
    Me preocupan los niños, Homie. Open Subtitles (أنا قلقة على الأطفال (هومي
    Por supuesto, Estoy preocupada por Ray. Open Subtitles كيتي أعني .. بالتأكيد أنا قلقة على راي
    Si él estaba metido en algo Estoy preocupada por los chicos. Open Subtitles إذا كان يعمل في شيء ما " أنا قلقة على الصغار
    - Estoy preocupada por Niki. - Que se vaya a la mierda, Tina. Venga ya. Open Subtitles أنا قلقة على " نيكي " اللعنة على " نيكي "
    Estoy preocupada por el futuro de la raza humana. Open Subtitles أنا قلقة على مستقبل الجنس البشري
    Sra. Voorhees, Estoy preocupada por Abattoir. Open Subtitles سيدة فورهييس أنا قلقة على آباتور
    Sinceramente, solo Estoy preocupada por el bienestar de nuestra paciente. Open Subtitles في الحقيقة .. أنا قلقة على حال المريض
    Estoy preocupada por Antonia. Open Subtitles أنا قلقة على أنطونيا
    Brian, Estoy preocupada por Peter. Open Subtitles برايان .. أنا قلقة على بيتر
    - Estoy preocupado por nuestra Sally. Open Subtitles أنا قلقة على أبنتنا سالي
    Estoy preocupado por un viejo amigo. Open Subtitles أنا قلقة على صديق قديم
    - Estoy preocupado por el bebé. Open Subtitles - أنا قلقة على الطفل.
    Homie, Me preocupa lo rápido que nuestros hijos están creciendo. Open Subtitles هومي، أنا قلقة على أولادنا، إنهم ينمون بسرعة
    Es difícil para mí verlo hacer esto, y le tengo que decir, Me preocupa su salud. Open Subtitles صعب جداً وانا أراه بهذه الحالة سأخبرك أنا قلقة على صحته
    - No. Estoy muy preocupada por mi tía. Open Subtitles أنا قلقة على خالتي

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more