Soy escritor, pero hasta ahora nada de lo que he escrito ha sido publicado. | Open Subtitles | أنا كاتب و لكن لحد الآن لم يتم نشر أي شيء كتبته |
Soy escritor y artista, y trabajo en tecnología. | TED | أنا كاتب وفنان، وأعمل في مجال التكنولوجيا. |
Dirá: " Soy actor, " " soy cantante," " soy estudiante," " Soy escritor." | Open Subtitles | فسوف يقول أنا ممثل أنا مغني أنا طالب أنا كاتب |
Escucha, soy un escritor. No tengo esa clase de dinero. | Open Subtitles | إسمع ، أنا كاتب أنا لا أجمع هذا النوع من المال |
Soy escritora por profesión, pero cuando me pidieron que dé un discurso esta noche, realmente fue muy duro encontrar las palabras adecuadas para describir mis sentimientos por George, mi... | Open Subtitles | أم، أنا كاتب من حيث المهنة، ولكن عندما طلب مني أن إعطاء هذا الخطاب في هذه الليلة، كان وقتا عصيبا حقا العثور على الكلمات المناسبة |
Soy escritor, Pa. Los periodicos me pagan para que escriba a tiempo completo. | Open Subtitles | أنا كاتب يا أبى الجريدة تدفع لى لأكتب طوال الوقت |
- Soy escritor. - Allá hablan francés. | Open Subtitles | أنا كاتب إنهم يتحدثون اللغة الفرنسية هناك |
Bueno, Soy escritor. Odio las historias cortas. | Open Subtitles | حسناً أنا كاتب وأكره القصص القصيرة |
No soy un escudero, señor. Soy escritor. | Open Subtitles | لستُ مرافقاً يا سيّدي أنا كاتب |
Soy escritor. Acabo de empezar una novela. | Open Subtitles | أنا كاتب لقد بدات رواية لتوي |
Soy escritor. Mi filón no son los hombres. | Open Subtitles | أنا كاتب لا أجني المال من الرجال. |
Sí, mentí. Soy escritor. Doy otro enfoque a la verdad. | Open Subtitles | أجل، كذبت، أنا كاتب أنا أحرّف الحقيقة |
Soy escritor, desafío a la autoridad. | Open Subtitles | أنا كاتب, و أعتبر متحدى للسلطه0 |
Soy Holden Gregg. Soy escritor, de deportes. | Open Subtitles | أنا "هولدن جريج أنا كاتب ، صحفي بالرياضة |
Soy escritor. "Buenas noches" es aburrido. | Open Subtitles | أنا كاتب. "طابت ليلتك" مُملّة. |
Verán, también Soy escritor. Mi segunda novela fue rechazada. | Open Subtitles | أنا كاتب أيضاً روايتي الثانية تم رفضها |
Soy escritor, doctor, físico nuclear, filósofo teórico pero por encima de todo soy un hombre. | Open Subtitles | أنا كاتب و طبيب ...و فيزيائي نووي و فيلسوف و لكن فوق كل هذا أنا رجل |
Soy escritor. | Open Subtitles | .. أنا كاتب, لا يمكنني الجلوس مرتاحاً |
soy un escritor de misterio y me veo obligado a saber cómo acaba la historia. | Open Subtitles | أنا كاتب بوليسي وأنا مُجبر على معرفة كيفيّة إنتهاء القصّة. |
Soy escritora. | Open Subtitles | أنا كاتب |
Yo soy dramaturgo. Estoy escribiendo una obra. | Open Subtitles | أنا كاتب مسرحى . أنا أكتب مسرحية الآن |