"أنا متأكدة بأنه" - Translation from Arabic to Spanish

• Estoy segura de que
• Estoy segura que

Estoy segura de que él dejó de preguntar, pero... jamás dejó de pensar en el papá.
أنا متأكدة بأنه توقف عن السؤال ولكن أراهن بأنه لم يتوقف عن التفكير به

Estoy segura de que hay una o dos libras en ella
أنا متأكدة بأنه يوجد باوندا أو إثنان في ذلك

Estoy segura de que él estará agradecido.
أنا متأكدة بأنه سيكون ممتنا جدا

Estoy segura que se fue dando saltitos como un corderito.
. أنا متأكدة بأنه تحرك بخفة مثل الخروف المنفوش

Estoy segura que no quería preocuparte, ¿sabes?
أنا متأكدة بأنه لا يريد أن يشغل بالكِ ، أتعلمين ؟

Bueno, Estoy segura que él no te necesita mirando por encima de su hombro. Podrías tomar algo de aire fresco.
أنا متأكدة بأنه ليس محتاجك أن تنظر إلى كتفه يمكنك أن تشم بعض الهواء النقي

Bueno, Estoy segura de que se puede solucionar.
حسنًا ، أنا متأكدة بأنه يمكننا التدبير للقاء

No Estoy segura de que alguien te haya pedido que hicieras eso ocho años...
أنا متأكدة بأنه لم يطلب منك أحد عمل ذلك لثمانية سنوات

Estoy segura de que mi bebé no debería cumplir mi condena.
أنا متأكدة بأنه لايجب على طفلي أن يحذو حذوي

Estoy segura de que estará bien. Tiene un montón de energía.
أوه أنا متأكدة بأنه سيكون بخير لديه الكثير من قوة التحمل

Ya sabes... Estoy segura de que no será nada, pero parece un poco apagado.
كما تعلم ، ... أنا أنا متأكدة بأنه لا يعاني من شيء

Yo... Estoy segura de que regresara más tarde.
انا.. أنا متأكدة بأنه سيكون في البيت لاحقا

Estoy segura de que no es nada de lo que preocuparse.
أنا متأكدة بأنه ليس هناك . ما يدعو للقلق

Estoy segura de que se sorprendió de ver lo que eras.
أنا متأكدة بأنه تفاجأ عندما رأى ما أنت عليه.

Estoy segura de que es muy distinto a aquí. ¿Estoy en lo cierto?
أنا متأكدة بأنه مختلف عن هذ المكان صحيح ؟

Estoy segura que aún está de buen humor por la boda.
أنا متأكدة بأنه مازال في مزاج جيد منذ الزفاف

Bien, Estoy segura que hay otros operativos de la CIA con familias pegajosas y dependientes como la nuestra.
حسنا، أنا متأكدة بأنه يوجد المزيد من النشطاء في المخابرات المركزية مع عائلة متقاربة جدا كعائلتنا

Estoy segura que no te dijo nada sobre mi.
أنا متأكدة بأنه لم يقول لك شيء عني.

Bueno, Estoy segura que será genial.
أنا متأكدة بأنه ستصبح نجمة.

Estoy segura que se revelará pronto.
أنا متأكدة بأنه سيكشف حقيقة نفسه قريبًا