Y Estoy muy emocionado de como vamos a usarlos en la ciencia. | TED | و أنا متحمس جداً لكيفية استخدامها في العلوم. |
Estoy muy emocionado. | Open Subtitles | أنا متحمس جداً لا أطيق الإنتظار لحين الدخول إلى جسمك |
Vamos a golpear el Antiguo Egipto sin embargo. Estoy muy emocionado por eso. | Open Subtitles | نحن سنذهب لـ مصر القديمة مع ذلك أنا متحمس جداً بشأن هذا |
¡Qué nervios tengo! | Open Subtitles | أنا متحمس جداً... |
Tío, estoy tan emocionado de que estés soltero de nuevo. | Open Subtitles | ياصاح، أنا متحمس جداً لأنك أصبحت عازباً مرة أخرى |
- Tengo que decirlo, estoy emocionado por quedar así, eztilo vieja escuela. | Open Subtitles | أنا متحمس جداً لأتسكع هكذا على نهج الأساليب القديمة |
Estoy muy emocionado. | Open Subtitles | اوه, حسناً, هذا رائع يا رجل, أنا متحمس جداً من أجلك |
Estoy muy emocionado, hombre. Increíble. Tal vez esta sea una nueva tradición de Navidad. | Open Subtitles | ـ أنا متحمس جداً يا رجل، رائع ـ ربما ستكون تقاليد كريسماس جديدة |
Sabes, Estoy muy emocionado por charlar contigo hoy. | Open Subtitles | تعرفين أنا متحمس جداً للتحدث إليك في هذه الليلة |
Bueno, Estoy muy emocionado por este estreno. | Open Subtitles | حسناً، أنا متحمس جداً حول العرض الأول لهذا الفيلم. |
Bueno, Estoy muy emocionado por este estreno. | Open Subtitles | حسناً، أنا متحمس جداً حول العرض الأول لهذا الفيلم. |
Y Estoy muy emocionado con eso. | TED | أنا متحمس جداً بخصوص ذلك. |
Estoy muy emocionado, no sé qué hacer. | Open Subtitles | أنا متحمس جداً ولا أعرف ماذا أفعل |
Es estupenda. Estoy muy emocionado de trabajar con ella. | Open Subtitles | إنّها رائعة، أنا متحمس جداً للعمل معها |
Estoy muy emocionado. Ryan no ha hecho ninguna venta aún. | Open Subtitles | " أنا متحمس جداً, " ريان لم يقوم بعملية البيع حتى الآن |
Estoy muy emocionado por enseñarle cuanto me importa, así que agradezco que tengáis estas reglas, pero, | Open Subtitles | أنا متحمس جداً لأظهر لها كم أنا مُهتم بها لذا ، أقدر يا رفاق أن لديكم تلك القوانين ، لكن... |
Aunque Estoy muy emocionado por conocerte. | Open Subtitles | و أيضاً ، أنا متحمس جداً لمقابلتك |
Estoy muy emocionado por ti. Tal vez vaya contigo. | Open Subtitles | أنا متحمس جداً لتجربها فقد أذهب معك |
¡Qué nervios tengo! | Open Subtitles | أنا متحمس جداً |
estoy tan emocionado. He visto los partidos de mi hermano toda mi vida. | Open Subtitles | لذا أنا متحمس جداً ، كنت أشاهد المباريات الخاصة به طوال حياتي |
Tío, estoy tan emocionado por esta noche. | Open Subtitles | . يا صاح ، أنا متحمس جداً لليلة |
Lo siento, no sé por qué te hice reverencia, sólo estoy emocionado de verte. | Open Subtitles | معذرة، لا أدري لماذا عبدتكِ الآن أنا متحمس جداً لرؤيتكِ |