| Estoy cansada. Tengo resaca. No he comido ni dormido por dos días. | Open Subtitles | أنا متعبه وأشعر بالإغماء لم آكل أو أنام منذ يومين |
| Bien, yo Estoy cansada, tú estás cansada. Hora de ir a la cama. | Open Subtitles | حسناً , أنتِ متعبه و أنا متعبه , إنه وقت النوم |
| Cuando era joven estaba demasiado ocupada y ahora que soy vieja Estoy cansada. | Open Subtitles | عندما كنت صغيه كنت مشغوله والان انا كبت أنا متعبه جدا |
| Estoy cansada, usted está enfadado y yo empiezo a estarlo. | Open Subtitles | أنا متعبه, أنت مجنون, وأنا أصبحتُ مجنونه |
| - ¿Qué sucede? - Nada. Estoy harta de ver al hombre al que estoy atada eternamente. | Open Subtitles | أنا متعبه لدرجه الموت من الرجل أنا مُلزمه إلى الأبد |
| Estoy cansada de las relaciones pasajeras. | Open Subtitles | أنا متعبه من التحرّك بأستمرار. أنا فقط اريد أن أبقى في مكان واحد لفترة. |
| Mira, tengo frío y Estoy cansada. Gracias por el cigarrillo y la compañía. | Open Subtitles | أسمع أنا متعبه وأعاني من البرد شكراً لك على السجائر |
| Yo no sé nada ya. Estoy cansada. | Open Subtitles | لا أعلم شئ مطلقا أنا متعبه |
| No, Estoy cansada de este cuerpo. | Open Subtitles | لا أنا متعبه ، متعبة من هذا الجسد |
| Porque Estoy cansada y te echo de menos, y te quiero, cada versión de ti. | Open Subtitles | 'لأني أنا متعبه و مشتاقه اليك وأحبك |
| Lo siento, Estoy cansada. Sólo vete. | Open Subtitles | أسفة, أنا متعبه أذهب, أذهب |
| Estoy cansada, pero no en la forma que acostumbro. | Open Subtitles | أنا متعبه ولكن ليس كالتعب المعتاد |
| Tú sabes, Estoy cansada, creo que regresaré a unirme con los demás. | Open Subtitles | انت تعرف , أنا متعبه, أنا... أفكر في العودة والانضمام إلى الاخرين |
| Me voy a dormir. Estoy cansada. | Open Subtitles | سأخلد الى النوم أنا متعبه |
| No, mamá, es demasiado. ¡Estoy cansada! | Open Subtitles | لا يا امي هذا كثير جدا أنا متعبه |
| No quiero ir, Estoy cansada. No me apetece nada. | Open Subtitles | لا أريد الذهاب ، أنا متعبه |
| ¡Mami, Estoy cansada! | Open Subtitles | أمي , أنا متعبه |
| Me voy a la cama. Estoy cansada. | Open Subtitles | سأذهب للنوم، أنا متعبه. |
| Está bien. Estoy cansada. | Open Subtitles | لا بأس أنا متعبه |
| Estoy harta de ser la única virgen del segundo año en Manchester. | Open Subtitles | أنا متعبه من كوني العذراء الوحيدة في فصل صوفوموري |
| Me largo. Estoy harta... | Open Subtitles | لا أريد البقاء هنا بعد الآن أنا متعبه منه... |