Solo tú y yo, así que tenemos que confiar en el otro, ¿de acuerdo? | Open Subtitles | أنا وأنتي فقط ، لذا علينا أن نثق ببعضنا البعض حسناً ؟ |
Solo tú y yo, así que tenemos que confiar en el otro, ¿de acuerdo? | Open Subtitles | أنا وأنتي فقط ، لذا علينا أن نثق ببعضنا البعض حسناً ؟ |
Mike, dile que tú y yo hemos jodido siete veces en siete formas distintas. | Open Subtitles | ميكيلا, قولي لها بأن أنا وأنتي تضاجعنا سبع مرات بسبع طرق مختلفة على الأقل |
Eso no importa. Lo único que importa es tú y yo. | Open Subtitles | هذا لايهم بعد الآن الشيء الوحيد المهم هو أنا وأنتي |
Creo que tu y yo somos mas parecidas de lo que crees. | Open Subtitles | أنا لم أقل ذلك أبدا أعتقد أنه أنا وأنتي لدينا نفس التفكير, أليس كذلك؟ |
Eso es para Marlboro. tú y yo saldremos a comer algo. | Open Subtitles | هذا لأجل مارلبورو، سنخرج . أنا وأنتي ونأكل بالخارج |
- Te respondería pero sólo lo entenderíamos tú y yo. | Open Subtitles | لكن الوحيدون الذين سيفهمونه هو أنا وأنتي |
Pues tú y yo podríamos escribir algo mejor que eso. | Open Subtitles | حقاً؟ أنا وأنتي نستطيع كتابة كرتون أفضل من هذا |
Somos solo tú y yo, este dinero es tuyo y mío, mi amor. | Open Subtitles | أنا وأنتي من بقينا، سيقسـم المال بيننـا فقط ياحبيبتـي |
tú y yo nos entendemos porque somos criaturas similares. | Open Subtitles | أنا وأنتي نفهم بعضنا لأننا مخلوقان متشابهان |
No es nuestro caso, tú y yo estamos destinados a estar juntos. | Open Subtitles | والأمر مختلف بيننا أنا وأنتي مقدران لبعضنا |
tú y yo sabemos que Clark puede hacer este trabajo. | Open Subtitles | لانا أنا وأنتي نعرف أن كلارك سيجيد العمل |
Y... en cuanto vuelva a casa, tú y yo nos mudamos. | Open Subtitles | ما أن رجعنا إلى البيت أنا وأنتي سننتقل من المنزل |
Pero no volverá a pasar, porque tú y yo hemos acabado. | Open Subtitles | ليس بعد الأن لأني أنا وأنتي أنتهينا من ذلك أنتي محقة. |
tú y yo lo sabemos, esto no es un milagro verdadero. | Open Subtitles | أنا وأنتي نعلم على حد سواء ان هذه ليست معجزة حقيقية |
Lo tomo como una pequeña señal de que tú y yo no deberíamos salir. | Open Subtitles | لذا سوف أخذها كإشارة لي أنا وأنتي لايجب علينا بالتسكع معاً |
Y por eso tú y yo podemos disfrutar un cigarrillo justo aquí, en directo. | Open Subtitles | ولهذا السبب أنا وأنتي لا نستطيع الاستمتاع بسيجارة هنا وعلى الهواء |
Solía creer que tú y yo teníamos una relación especial, y ahora... siento que tú... dejas que me aleje. | Open Subtitles | إعتدت أن أشعر أنه أنا وأنتي بيننا شئ خاص بنا والان أشعر بأنكي تتركينني أخرج من حياتكِ |
Tomarás mi mano porque tú y yo superaremos esto juntas. | Open Subtitles | ستمسكين بيدي لأننا أنا وأنتي سنجتاز هذه المحنة معا |
Quiero decir, tú y yo, tenemos títulos, leemos libros, somos académicos inteligentes. | Open Subtitles | أقصد ، أنا وأنتي لدينا شهادات نقرأ كتب نحن أكاديميون أذكياء |
Este no es el principio de final entre tu y yo. | Open Subtitles | هذه ليست بداية النهاية لعلاقتنا أنا وأنتي |
Lo que sugiero es que usted y yo nos hagamos responsables... y demos a Thérése enseñanza extra además... de sus clases normales... que adpataré a sus necesidades. | Open Subtitles | أقترح أن نقوم أنا وأنتي, وربما أحداً آخر بأعطائها دروس زائدة عن الدروس الأعتيادية, |