| - ¿Estás bien? | Open Subtitles | ــ هل أنتِ على ما يرام ؟ هل أنتِ على مايرام ؟ |
| Literalmente su peor pesadilla. ¿Estás bien? | Open Subtitles | حرفياً أسوأ كابوس لها هل أنتِ على مايرام ؟ |
| Paige, ¿estás bien, cariño? | Open Subtitles | بيج ، هل أنتِ على مايرام ، حبيبتي ؟ |
| ¿Estás bien? ¿Hablaste con Dyson? | Open Subtitles | هل أنتِ على مايرام هل تحدثتي مع دايسون |
| ¿Estás bien? | Open Subtitles | هل أنتِ على مايرام ؟ |
| ¿Estás bien? | Open Subtitles | أنتِ على مايرام ؟ |
| Jasmeet... ¿estás bien? | Open Subtitles | هل أنتِ على مايرام يا جاسميت؟ |
| Bueno, tienes suerte. estás bien. | Open Subtitles | -حسناً , أنتِ محظوظة ، أنتِ على مايرام. |
| ¿Tú estás bien, verdad? | Open Subtitles | أنتِ على مايرام صحيح؟ |
| Por cierto, ¿estás bien? | Open Subtitles | هل أنتِ على مايرام بالمناسبة؟ |
| ¿Estás bien, querida? | Open Subtitles | هل أنتِ على مايرام ، عزيزتى ؟ |
| Cariño, ¿estás bien? | Open Subtitles | حبيبتي ، هل أنتِ على مايرام ؟ |
| (ANGUSTlADO) ¿Estás bien? | Open Subtitles | أنتِ على مايرام ؟ |
| *Así que, Annie, ¿estás bien? | Open Subtitles | ? هل أنتِ على مايرام ؟ |
| *Así que, Annie, ¿estás bien? | Open Subtitles | ? هل أنتِ على مايرام ؟ |
| *Así que, Annie, ¿estás bien? | Open Subtitles | ? هل أنتِ على مايرام ? |
| *Así que, Annie, ¿estás bien? | Open Subtitles | ♪ هل أنتِ على مايرام ؟ |
| *Así que, Annie, ¿estás bien? * ¿estás bien, Annie? | Open Subtitles | ♪هل أنتِ على مايرام ؟ |
| *Así que, Annie, ¿estás bien? * | Open Subtitles | ♪ هل أنتِ على مايرام ♪ |
| *Papa se ha ido, nena Annie, ¿estás bien? | Open Subtitles | هل أنتِ على مايرام ؟ ♪ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 