| Ay, no. ¿Estás bien? | Open Subtitles | عزيزتي سنخرجك من هنا هل أنتِ على ما يرام |
| Eh, eh, estás bien. Ven aquí, ven aquí. estás bien. | Open Subtitles | أنتِ على ما يرام تعالي إلى هنا، أنتِ بخير |
| Debo escribir algunos artículos. ¿Estás bien? | Open Subtitles | وعلي أن انهي بعض الأعمال الورقية هل أنتِ على ما يرام ؟ |
| ¿Se encuentra bien, Su Excelencia? | Open Subtitles | هل أنتِ على ما يرام يا صاحبة النعمة ؟ |
| Sherry, ¿te encuentras bien? | Open Subtitles | شيرى , هل أنتِ على ما يرام ؟ |
| [Beep] El agente especial Parrish. Estas bien. | Open Subtitles | العميلة الخاصة (باريش) أنتِ على ما يرام |
| ¿Te sientes bien? | Open Subtitles | هل أنتِ على ما يرام ؟ |
| El motivo es totalmente egoísta. Tenía la esperanza de que te alegraras. ¿Estás bien? | Open Subtitles | لا أستطيع أنا أبادلك نفس الشعور هل أنتِ على ما يرام |
| - ¿Estás bien? | Open Subtitles | ــ هل أنتِ على ما يرام ؟ هل أنتِ على مايرام ؟ |
| - ¡Santo cielo! ¿Estás bien? - Fenomenal. | Open Subtitles | يا إلهي , هل أنتِ على ما يرام رائعة |
| estás bien, vivita y coleando. | Open Subtitles | أنتِ على ما يرام سليمة كما الكمنجة. |
| ¿Estás bien, querida? | Open Subtitles | هل أنتِ على ما يرام ، عزيزتي ؟ |
| ¿Estás bien, cariño? | Open Subtitles | هل أنتِ على ما يرام يا عزيزتي ؟ |
| De acuerdo, estás bien. Vamos. | Open Subtitles | أنتِ على ما يرام أنتِ على ما يرام. |
| - Lucy... ¿Lucy, estás bien? - Si. | Open Subtitles | -لــوســي، هل أنتِ على ما يرام |
| ¿Estás bien? Laurel, ¿qué está pasando? | Open Subtitles | هل أنتِ على ما يرام ؟ لورل " , ماذا يحدث ؟ " |
| Cariño, ¿estás bien? | Open Subtitles | هل أنتِ على ما يرام يا عزيزتي؟ |
| ¿Se encuentra bien? | Open Subtitles | أنتِ على ما يرام ؟ - . أنا بخير - |
| ¿Te encuentras bien? | Open Subtitles | هل أنتِ على ما يرام ؟ |
| ¿te sientes bien? | Open Subtitles | هل أنتِ على ما يرام ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 