"أنت أيضا" - Translation from Arabic to Spanish

• Tú también
• ti también
• Igualmente
• Tu también
• usted también
• también tú
• también te
• También eres
• tú tampoco
• Tu tambien
• Yo también

Tú también te has cortado el pelo en algún momento de tu vida.
أنت أيضا حصلت على قصة شعر في مرحلة ما من حياتك.

Podrás vivir con nosotros, y Tú también, Gerald, en algunas ocasiones, por lo menos.
تستطيع أن تأتى لتعيش معنا ، أنت أيضا يا جيرالد ، حسنا لبعض الوقت

¿No te da miedo que Tú también tengas debilidades... que puedan descubrir y de las que hablen otros hombres?
هل سيجعلك هذا تخاف من وجود بعض نقاط الضعف داخلك أنت أيضا قد يكتشفها الآخرون ويتهامسون حولها

Le gustaba follar con su padre. Lo mató, y te matará a ti también.
لقد أحبت معاشرة أبيها ثم قتلته وسوف تقتلك أنت أيضا

Igualmente. Os daré unas tarjetas antes.
أنت أيضا, يجب ان أعطيكم الاغلفة الحمراء أولاً

Ashok: "Tu también me animaste a trabajar.
أشوك: أنت أيضا شجعتني على العمل.

Quizá Tú también deberías leer esta carta.
ربما يجب عليك أنت أيضا أن تقرأ هذه الرسالة

Tú también lo estarías si hubieras tomado veinte cafés.
أنت أيضا كنت ستصاب بالجنون إذا شربت عشرين كوبا من القهوة

Si yo puedo, Tú también. Toma esto.
لا لا أي شيء أستطيع أن أفعله أنت أيضا تستطيعين فعله أمسكي هذا

Hablaré yo mismo con Rajiv mañana Pero Ganga Tú también tienes que tomarte las cosas con paciencia
سأتحدث مع راجيف بنفسى غدا.. ولكن يا جانجا أنت أيضا يجب أن تعالجى الأمور بصبر

Y cuando lo piensas, Tú también. Un poco.
خاصــة أنا ، ولكن لو فكرت بالموضوع جيدا أنت أيضا كانت لديك ردة فعل ، قليلا

Eso no es justo. Tú también vives en esta casa.
هذا ليس عدلا, أنت أيضا تقيم في نفس المنزل

- ¡Qué descubrimiento! Tengo que verla. - ¿Tú también?
إنه إكتشاف عظيم و يجب أن أراه أنت أيضا ترى ذلك ؟

Quizá algún día Tú también te cases.
ربما ستتزوجين أنت أيضا يوما ما

Olaf, Olaf, Tú también debes venir es-tu-bo-da.
أولاف أولاف يجب أن تأتي أنت أيضا فهذا حفل زفــــــافـــك

¿Qué te resulta tan gracioso? Tú también eres un monstruo. no hay mucha diferencia entre los dos.
ما المضحك ؟ حسنا , بالنسبة للبشر العاديين أنت أيضا , تعتبرين وحشا

Las mismas conexiones que han sacado a este zorro del río tan rápido, bueno, podría usarlas por ti también.
نفس العلاقات التي أخرجتني يمكنني استخدامها من جديد لأجلك أنت أيضا

- Que tengas un buen día. - Gracias, Igualmente.
حسنا أتمنى لكِ يوم سعيد - شكرا ، أنت أيضا -

Oh, Georgette, Tu también lo querías mucho.
أوه جورجيت لقد أحببتيه أنت أيضا

Pero ya he visto que usted también... posee el don de la magia mediante movimientos.
لكنني رأيت أنك أنت أيضا تسيطر على هبة السحر بيديك

Toma, Marta, ponlo debajo de la almohada y así... - ... también tú te casarás. - ¿Y con quién?
ضعي هذا تحت وسادتك وفي خلال سنة ستكوني متزوجة أنت أيضا

Jung Woo no lo hizo bien, pero tú tampoco.
إنه لم يقم بفعل هذا بشكل صحيح , ولا أنت أيضا

Tu tambien, niña con la camiseta del cachorrito
أنت أيضا أيتها الصغيرة بالقميص ذي الجرو.

Yo también ansiaba Verte.
حسنا، ل هو نوع من يتطلع قدما لرؤية أنت أيضا.