"أنت تعتقد أن" - Translation from Arabic to Spanish

• Crees que
• Cree que

Y Crees que las personas tienen lo que merecen en la vida.
و أنت تعتقد أن الناس يحصلون على مايستحقون في الحياه

Así que Crees que a estos tres doctores les robó el mismo ladrón sus identidades.
لذلك أنت تعتقد أن هؤلاء الأطباء الثلاثة هوياتهم مسروقة من قبل نفس اللص

Tú Crees que los tipos malos van a prisión y los buenos salen libres, pero no es tan simple.
أنت تعتقد أن الأشخاص السيؤون يذهبون للسجن والأشخاص الجيدون يخرجون بكل حرية, والأمر ليس بهذه البساطة

Me he arrastrado hasta aquí, ¿crees que es fácil?
أنا أزحف هنا حتى لا يراني أحد و أنت تعتقد أن هذا سهل.

Entonces, ¿cree que Emily tenía epilepsia que evolucionó hacia una forma de psicosis violenta?
إذاً أنت تعتقد أن الصرع الذي كان مع إيميلي الذي تطور إلى نوع متقدم من الإختلال العقلي

¿Crees que todo va bien. Pero no del todo, Siddharth.
أنت تعتقد أن كل شئ سير كما تراه لكن الأمر ليس كذلك , سيدهارت

Luego vendrá lo difícil. Tú Crees que contuvieron la infección, que no existe ningún viajero.
أنت تعتقد أن التلوث قد تم أحتواءة وذلك لأنة لم يعد هناك hitchhiker.

¿Crees que escondiéndote tras una máscara elevas tu arte?
أنت تعتقد أن الاختباء وراء القناع سيرتقي بفنك

No, tú Crees que está desapareciendo mucha gente.
لا. أنت تعتقد أن هناك عددا كبيراً منالأشخاصمقفودين.

Crees que su testimonio te va a mandar a la tierra prometida.
أنت تعتقد أن شهادته سترسلك إلى أرض الميعاد

¿Crees que apoyando a los candidatos hetero es la mejor manera de ayudarnos?
إذن أنت تعتقد أن طلب مساعدة المرشحين المستقيمين جنسيا هى أفضل طريقة لمساعدتنا؟

Dios, Crees que cada pensamiento que sale de tu cabeza es oro puro.
يا إلهي, أنت تعتقد أن كل فكرة تمر ببالك هي ذهب خالص

Crees que la gente son mentirosos y manipuladores bastardos.
أنت تعتقد أن الناس يكذبون ، مجرد أوغاد متلاعبون.

Crees que tu papá es más divertido que yo.
أنت تعتقد أن والدك مرح أكثر مني ، أليس كذلك ؟

Crees que me estoy escondiendo detrás de mi móvil- porque lo que ha pasado antes esta tarde me ha asustado, y que no se qué hacer con ello.
أنت تعتقد أن إختفائي مع هاتفي النقال بسبب ما حدث سابقا بعد الظهر أغضبني و لا أعرف كيف أتعامل مع الأمر

¿Crees que las chicas inteligentes que te gustan están en los bares?
أنت تعتقد أن الفتيات الذكيات التي تحب في الحانة؟

Crees que todo el arte lleva consigo un contexto.
أنت تعتقد أن كل فن لابد أن يكون له سياقه.

¿Crees que la reina del baile junto con su pandilla de chicas le hayan hecho esto a él?
أنت تعتقد , أن ملكة الرقص وجماعتها , أجتمعوا وقاموا بفعل ذلك ؟

Si Cree que es encantadora la forma en que luce su peinado talentoso y maniático, por mí está bien.
أنت تعتقد أن لديك المظهر الوسيم , الجذاب و الشعر منسق جميل

¿Realmente Cree que el sarpullido y los espasmos salen de mi cabeza?
إذن أنت تعتقد أن الطفح و التشجنات تأتي حقاً من رأسي؟

¿Usted Cree que todo lo que acusan estas víctimas es falso?
أنت تعتقد أن كافة تلك الإدعاءات من الضحايا غير صحيحة ؟