Tú sabes en dónde está. Y lo más importante, sabes quién lo tiene. | Open Subtitles | تعرف أين هو الأهم من ذلك ، أنت تعرف من بحوذته |
Tú sabes en dónde está. Y lo más importante, sabes quién lo tiene. | Open Subtitles | تعرف أين هو الأهم من ذلك ، أنت تعرف من بحوذته |
Tú sabes quién es el "pastelito horneado", ¿no? | Open Subtitles | انتظر لحظة، أنت تعرف من تكون عشيقته أليس كذلك؟ |
señor. Usted. Sí. (Risas) Con la dentadura extraña. Y usted, junto a él. (Risas) Usted sabe quién es. | TED | أنت، نعم أنت صاحب الأسنان الغريبة وأنت إلى جانبه أنت تعرف من أنت |
Esto aquí se conoce como el Palacio de Cristal. ¿Ahora Sabes quien vive en el palacio? | Open Subtitles | هذا ماندعوه بمكان البلور الآن أنت تعرف من يسكن هنا؟ |
Genial. - Entonces sabe quién soy. - Estoy familiarizado con su trabajo. | Open Subtitles | أنت تعرف من أنا ، لذا أنا مطلع على أعمالك |
Tío, se lo dije a los peces gordos, les dije: "¿Sabéis quién es este tío, verdad? | Open Subtitles | [تشاكلز] الرجل، قلت المال البق. قلت: "أنت تعرف من هذا الرجل، أليس كذلك؟ |
Ya sabes quién soy. Presiona la alarma y te volaré la cabeza. | Open Subtitles | أنت تعرف من أكون، أطلق إنذاراً وسأفجر رأسك. |
Sabes quiénes eran esos tipos. | Open Subtitles | أنت تعرف من كانوا اولئك الرجال |
Eres un mal perdedor. Sabes quién provoca las huelgas. | Open Subtitles | أنت خاسر سيء يا أبي، أنت تعرف من وراء الأضرابات |
Sabes quién eres y apenas puedes tolerarte. | Open Subtitles | أنت تعرف من أنت و باستطاعتك بالكاد أن تحمل نفسك |
Al fin y al cabo, sabes quién duerme en una maleta. | Open Subtitles | في نهاية اليوم أنت تعرف من ينام في الحقيبه |
Sabes quién soy, y sabes de lo que soy capaz, ¿de acuerdo? | Open Subtitles | . أنت تعرف من أكون وأنت تعرف ما أنا قادر على فعله ، حسناً ؟ |
Tú sabes quién soy, dónde trabajo, eres abogado. | Open Subtitles | أنت تعرف من أنا، لقد كنتَ محامياً |
Tú... Tú sabes quién es Bart, ¿Cierto? | Open Subtitles | أنت، أنت تعرف من هو (بارت)، اليس كذلك؟ |
Usted sabe quién soy y sabe qué hago. | Open Subtitles | أنت تعرف من أنا، وأنت تعرف ما أقوم به. |
Usted sabe quién será el candidato final. | Open Subtitles | أنت تعرف من هو المرشح الأخير |
Bueno, Sabes quien más debe tener una imaginación extravagante? | Open Subtitles | حسنا، أنت تعرف من آخر يجب أن يكون الخيال خيالي؟ |
¿Sabéis quién soy? | Open Subtitles | أنت تعرف من أنا؟ |
Ya sabes quién era yo, antes de conocerte. | Open Subtitles | أنت تعرف من أنا قبل ان ألتقي بك. |
¿Sabes quiénes son estas personas? | Open Subtitles | أنت تعرف من هؤلاء الناس ؟ |
Al menos ahora Sabes a quién estás buscando. | Open Subtitles | الان على الأقل أنت تعرف من الذي تبحث عنه |