Sabes lo que se dice sobre el dinero y el diablo y todo. | Open Subtitles | أنت تعلم ماذا يقولون عن المال و الشر و كل شيء |
TÍO IMRAN Enseñarle quien es el que manda. ¿Sabes lo que digo? | Open Subtitles | ارهم من هو المسئول فعلاً أنت تعلم ماذا أقصد ؟ |
Pero si gira en el hielo, y si recoge sus brazos, ya Sabes lo que pasará. | TED | لكن إذا كانت تدور على الجليد وضمت ذراعيها إلى نفسها، أنت تعلم ماذا سيحدث بعدها. |
Ya sabes qué pasa si recibes otra... en mi Casa. | Open Subtitles | أنت تعلم , ماذا يحدث أذا كان هنالك تحذير آخر في البيت |
¿Sabes lo que va a pasar si hablas? | Open Subtitles | أنت تعلم ماذا سيحدث لو أفسدت ذلك مجدداً,أليس كذلك؟ |
Tal vez lo rellenaron de gas. ¿Sabes lo que eso significa? | Open Subtitles | ربما حشوها بداخله أنت تعلم ماذا يعني هذا، أليس كذلك؟ |
¿Sabes lo que dijiste anoche de venir los fines de semana? | Open Subtitles | أنت تعلم ماذا عن قولك الليلة الماضية حول قدومك في عطلة نهاية الأسبوع |
Así que, ¿qué debería hacer ahora? Sabes lo que hiciste... robo, con un toque de homicidio. | Open Subtitles | أنت تعلم ماذا فعلت السرقة، مع تطور للقتل |
Así que Sabes lo que significa, ¿no? | Open Subtitles | و طبعاً أنت تعلم ماذا يعني هذا أليس كذلك؟ |
Ya Sabes lo que le pasó a mi novio y lo que le hice hacer... | Open Subtitles | أنت تعلم ماذا حصل لخليلي وبماذا أجبرته على فعله , لقد أذيتُ أحدأ ما |
Sabes lo que harán cuando me encuentren, ¿no? | Open Subtitles | أنت تعلم ماذا سيفعلون لو عثروا علي, أليس كذلك؟ |
Sabes lo que es un vector, ¿no? | Open Subtitles | أنت تعلم ماذا تعني القوة صحيح؟ |
Si los demócratas pierden Pensilvania, Sabes lo que eso significa. | Open Subtitles | إذا خسر الديموقراطيون بنسلفانيا، أنت تعلم ماذا سيعني ذلك |
¿Sabes lo que estoy diciendo? Mm. Bueno. | Open Subtitles | أنت تعلم ماذا أتحدث عنه؟ حسنًا |
¿Sabes qué podemos hacer? | Open Subtitles | أنت تعلم ماذا بمقدورنا أن نفعل؟ |
Ya sabes qué significa. | Open Subtitles | أنت تعلم ماذا تعنى و ألان أذهبوا |
¿Sabes qué sucederá si nos damos la vuelta y regresamos? | Open Subtitles | أنت تعلم ماذا سيحدث لو عدنا الآن؟ |
- Sabes a qué me refiero. | Open Subtitles | . أنت تعلم ماذا أقصد |
Al escuchar el beep, ya sabes que hacer. | Open Subtitles | عندما تسمع الصفارة أنت تعلم ماذا تفعل |
Eso espero. ¿Tú sabes a lo que me refiero? | Open Subtitles | أنا أتمنى ذلكمن مصلحتك أنت تعلم ماذا أقول؟ |
Ya lo sabes, ¿ vale? | Open Subtitles | أنت تعلم ماذا أنا بفاعل, حسناً ؟ |