Prince ¿estás borracho en orina de caballo? | Open Subtitles | الأمير،هَلْ أنت سكران من بوّلُ الحصانِ؟ |
Estás borracho, casi impotente y convertido en un estúpido. | Open Subtitles | أنت سكران و تقريبا في حالة عجز و تتحول لأبله |
Estás borracho y vestido como ninja. | Open Subtitles | لأنني ورطت نفسي مسبقاً أنت سكران ، وتلبس لباس النينجا |
Me refiero a que si Estás ebrio y vas a ir a la cárcel , y tienes vidrios polarizados-- ten un poco de diversión extra . | Open Subtitles | لو أنت سكران و تعلم أنك ستذهب للسجن ولديك زجاج مظلل إحظى بمتعة إضافية |
Escuche, amigo Está borracho y yo soy un hombre enfermo. | Open Subtitles | ...أسمع يا ماك ...أنت سكران... ...و أنا رجلا مريض |
Recobra la sobriedad, no es ni mediodía y ya Estás borracho. | Open Subtitles | أفق.انها ليست الظهيره بعد و أنت سكران للغايه |
Estás borracho. No quieres hacer esto. | Open Subtitles | أنت سكران , ولا تريد أن تفعل ذلك |
Apestas, no es ni mediodía y ya Estás borracho. | Open Subtitles | أنت مقرف، إنه الصباح و أنت سكران |
Estás borracho. Metiste la pata en grande. | Open Subtitles | أنت سكران و فاتك حدث عظيم |
¿De todas formas, por qué Estás borracho a las 8:00 de la mañana? | Open Subtitles | لماذا أنت سكران في 08: 00 على أية حال؟ |
- Estaba en la capilla. - Estás borracho. | Open Subtitles | ـ كانت في الكنيس ـ أنت سكران |
¡Estás borracho, Alex, para! | Open Subtitles | أنت سكران يا "أليكس" الآن توقف |
Estás borracho, ¿verdad? | Open Subtitles | أنت سكران , ألست كذالك ؟ |
¿Estás borracho, no? Lo estás. | Open Subtitles | ..أنت سكران, أليس كذلك؟ |
Brian, Estás borracho. Estás borracho. | Open Subtitles | براين، أنت سكران |
¡Eso me da igual! ¡Estás borracho! | Open Subtitles | لست مهتمةً بأنك كنت تكرهه أنت سكران! |
Mira. Estás ebrio, y hemos terminado. | Open Subtitles | اسمع , أنت سكران والعلاقة بينا انتهت |
Un club de cena. ¿Estás ebrio? | Open Subtitles | نادي ليلي هل أنت سكران ؟ |
Estás ebrio, Vincent. | Open Subtitles | أنت سكران فنسنت |
Es bastante más que la marca. Está borracho. | Open Subtitles | هذا بكل تأكيد فوق الطبيعي, أنت سكران |
No luches con él, Jaime, has bebido demasiado. | Open Subtitles | لا تطيل معه؛ جيمي؛ أنت سكران لا تستطيع عقابه |
estas borracho eres un estúpido. | Open Subtitles | أنت سكران أنت مفغل |