"أنت في أمان" - Translation from Arabic to Spanish

• Estás a salvo

Estás a salvo por ahora.
أنت في أمان للوقت الراهن,عـندما سيحاولوا فك شفرة جهاز التشويش في كتفك,

aquí Estás a salvo.
كانجي هذه ممتلكات حكومية ، أنت في أمان هنا

No te preocupes, tú Estás a salvo, estás bajo la jurisdicción India.
لا يمكن أن أكون جزءا من نشاط إجرامي لا تقلق أنت في أمان , أنت في الحدود الهندية

Toma asiento. Aquí Estás a salvo.
إجلسي، أنت في أمان هنا.

Está bien. Ahora Estás a salvo.
الأمور على مايرام ، أنت في أمان الآن

Estás a salvo. Ya Estás a salvo.
أنت في أمان، أنت في أمان.

Pero todo está bien ahora. Estás a salvo.
حسنا، الأمور بخير الآن، أنت في أمان

Te prometo que aquí Estás a salvo.
أنت في أمان هنا أنا أعدك

Estás a salvo y no tienes de qué preocuparte.
أنت في أمان ولا شيء لتقلقي بشأنه

Segundo, Aria, tienes una coartada, Estás a salvo.
ثانيا، آريا، لديك حجة، أنت في أمان

Estás a salvo, viejo bobo.
أنت في أمان أيها العجوز

Bueno, al menos Estás a salvo.
.حسناً، على الأقل أنت في أمان

Descuida. Ya Estás a salvo.
لا تقلقي، أنت في أمان الآن.

Estás a salvo.
أنت في أمان الآن

Ya Estás a salvo.
أنت في أمان هنا

- Estás a salvo.
أنت في أمان هنا

Ahora Estás a salvo.
الآن أنت في أمان

Aquí Estás a salvo.
أنت في أمان هنا

Estás a salvo conmigo.
أنت في أمان معي.

Tranquila, Anna. Estamos aquí para ayudarte. Estás a salvo.
لا بأس يا (آنا), نحن هنا لمساعدتك أنت في أمان الآن