"أنت ليس" - Translation from Arabic to Spanish

• No eres
• Tú no
• Usted no
• no estás
• No tienes
• Ni
• No tiene
• No tenéis

Si es que tu eres mi mama, por que No eres mas vieja?
إذا كنت أنت أمي ثم كيف اتيت أنت ليس لديك اقدام

No eres raro, y no dejaré que pienses eso de ti mismo.
أنت ليس غريب أطوار ولا أريدك أن تعتقد نفسك كذلك

Y Tú no tienes idea de lo que hice con la mía!
و أنت ليس عندك فكرة عما فعلت أنا فى حياتى

¡Una porra! Tú No eres un comerciante.
إطلاق نيران أنت ليس برجل أعمال

No, Sr Dolly, Usted no tiene que pagar.
لا، السّيد دولْي، أنت ليس من الضروري أن تَدْفعُ.

no estás obligada a responder
أنت ليس من الضروري أن تخبرني إذا أنت لا تريد إلى،

No eres una carga, y queremos que vuelvas y te quedes con nosotros.
أنت ليس عبئا، ونحن نريد منك أن تأتي العودة والبقاء معنا.

Tú No eres mi padre.
أنت ليس والدي. كان عني الأب طويل القامة وطفاء

- No eres el mismo que solías ser. - Sólo desde que te conocí.
أنت ليس على طبيعتك المعتاده فقط منذ أن قابلتك

Aunque No eres realmente un capitan.... todavia tendremos el resto del dinero cierto hermano?
بالرغم من أن أنت ليس في الواقع الرئيس نحن ما زلنا نحصل على بقية الاموال، صحيح , برو

No trabaja para otra agencia. Tú no sabes quién es ese hombre. Estás tan perdida como yo hace años.
سيدنى,أنت ليس لديك فكره عن هذا الرجل أنتى مشوشه الآن كما كنت أنا سابقا

Sí, es fácil usar el pegamento cuando Tú no tienes que matar al caballo.
نعم، هو سهلُ لإسْتِعْمال الصمغِ عندما أنت ليس من الضروري أن إقتلْ الحصانَ بنفسك.

Eso explica la desaparición de las ranas, para la que Usted no tiene explicación, ridícula o no, y los ataques a los humanos.
الذي يوضّح الإختفاء هذه الضفادع، لأيّ أنت ليس لك تفسير، الطبيب، سخيف أو ليس، - بالإضافة إلى الهجمات الإنسانية الأخيرة.

Se trata de ayudar a mi espalda, de hecho, ya sabes, y cuando te sientas en él, Usted no tiene que mirarlo.
هو يُساعدُ ظهرَي، في الحقيقة، تَعْرفُ، وعندما تَجْلسُ فيه، أنت ليس من الضروري أن تَنْظرُ إليه.

Papá, Usted no tiene que ser tan tímido.
الأَبّ، أنت ليس من الضروري أن تَكُون خجولَ جداً.

no estás obligado a saludar a todo el mundo. Lo siento, pensé que la conocía.
أنت ليس من الضروري أن تقول مرحبا إلى كلّ شخص.

No tienes la menor idea de cómo me afecta este lugar, ¿o sí?
أنت ليس لديك فكره كيف يؤثر علي هذا المكان, هل لديك؟

No tienes Ni idea de lo que es capaz la Sección 20.
أنت ليس لديك فكرة عن ما يستطيع القسم 20 فعله

No tiene que contestar sí o no.
أنت ليس من الضروري أن تُجيبُ نعم أَو لا.

No tenéis que aceptarlo socialmente.
أنت ليس من الضروري أن تتّفق معه إجتماعياً.