| -¿ Estás loca? | Open Subtitles | هل حصلت على معلومات كافية ؟ هل أنت مجنونة ؟ |
| - ¿Estás loca? - Deja de llamarme loca. - Yo arreglé... | Open Subtitles | أنت مجنونة لقد أصلحت هذا المكان و كنت أنت تحملين الاسفنجة و تقومين بتنظيف رفوف الحمام |
| ¿Estás loca? De repente estaba muy preocupada de que lo estuviera. | Open Subtitles | هل أنت مجنونة ؟ و فجأة كنت قلقة جدا أنها ربما تكون كذلك |
| Estás loca si piensas que voy a consentir ese espectáculo por ti. | Open Subtitles | أنت مجنونة إذا كنت تعتقدين أنني سأمر من خلال هذه موكب من اجلك |
| Está loca. Iré a buscar a su nieta. | Open Subtitles | أنت مجنونة سأذهب لأحضر لكى حفيدتك |
| ¿Qué pasa? ¿Tú también Estás loca? | Open Subtitles | ما الأمر , هل أنت مجنونة أيضاً ؟ |
| Estás loca al venir aquí. | Open Subtitles | هل أنت مجنونة كيف تأتي إلى هنا؟ |
| Estás loca de la manera más maravillosa. | Open Subtitles | أنت مجنونة على أفضــل نحو على الإطلاق |
| Estás loca, nena. A todos les encantan mis dones. | Open Subtitles | يا فتاة , أنت مجنونة الجميع يحب هباتي |
| Pero Ellie, ¿estás loca? | Open Subtitles | هل أنت مجنونة يا إللى؟ لن نذهب معهم |
| Es simpática e interesante. No se te quita de encima. Estás loca. | Open Subtitles | إنها جذابة ومثيرة للاهتمام أنت مجنونة |
| Mierda, tía, Estás loca. | Open Subtitles | اللعنة، بنت، أنت مجنونة. [دقّ هاتفِ] - يا، جنسي. |
| - Me estaba fumando un cigarrillo. - ¿Estás loca? | Open Subtitles | وكنت أجلس وأدخن سيجارة هل أنت مجنونة ؟ |
| Estás loca. Así no debes conducir. | Open Subtitles | أنت مجنونة لا ينبغي أن تقودين السيارة |
| ¡Dios mío! Estás como un cabra. Estás loca. | Open Subtitles | يا إلهي , أنت مجنونة المركز الصحي ملكي |
| Estás loca si crees que eres guapa... | Open Subtitles | أنت مجنونة إن كنت تعتقدين أنك جميلة |
| Si crees que voy a dejar que unos insecto palo Shanje presumidos críen a mi familia, Estás loca. | Open Subtitles | إذا تعتقدي أني سأدع بعض المتعجرفين الحشرات ... ينهض بعائلتي، أنت مجنونة |
| Estás loca. ¡Todo el mundo aquí está como una puta cabra! | Open Subtitles | أنت مجنونة , جميع من هنا مجانين |
| ¡Oiga! ¿Está loca? | Open Subtitles | أيتها السيدة , هل أنت مجنونة ؟ |
| Estás loco, hasta mi abuela separa los 8. | Open Subtitles | أنت مجنونة. الكل يعرف ذلك. |
| - Meejor te cuidas. - Estas loca. | Open Subtitles | . ـ تبدو أفضل من قبل . ـ أنت مجنونة |
| ¡¿Estas loco? ! | Open Subtitles | هل أنت مجنونة ؟ |
| Estás jodidamente loca, | Open Subtitles | أنت مجنونة لعينة، |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 