"أنت مدين لي" - Translation from Arabic to Spanish

• Me debes una
• Me lo debes
• ¡ Me debes
• Me debes un
• Me debe
• Estás en deuda conmigo
• - Me debes
• Me debes la
• Me debes el
• que me debes
• me debes eso

Te lo dije: Me debes una vida por la que me quitaste.
قلت لك أنت مدين لي بحياة مقابل التي أخذتها مني.

Te salvé la vida una vez. me debes eso. Me debes una vida.
لقد أنقذت حياتك ذات مرة، وأنت تدين لي بذلك أذاً أنت مدين لي بحياه

Me lo debes por salvar tu loco trasero.
أنت مدين لي بإنقاذك أيها الأبيض المجنون التافه

Todo está encriptada. Julio muertos, Me lo debes. Vayamos ahora!
كل شئ كان مشفراً، جوليو مات أنت مدين لي ، دعنا نسوي الأمر

Apostaste un auto de 10 seg, Me debes un auto de 10 seg.
أنت راهن سيارة 10 ثانية، أنت مدين لي سيارة 10 ثانية.

¡Me debe todo el dinero que invertí en el inútil de su hijo!
أنت مدين لي بكل المال الذي إستثمرته في إبنك عديم الفائدة

Hombre, yo te presenté a tu esposa, ¡me debes una!
لقد صالحتك على زوجتك أنت مدين لي بواحدة.

Ahora Me debes una.
لأنك أتعرف لما؟ الاَن أنت مدين لي بواحدة

Y, como me lo prometiste Me debes una salida de noche y sexo en el que yo realmente acabe.
أنت مدين لي بتمضية ليلة في المدينة وجلسة جنسيّة تنال رضاي أنا

Estoy haciendo un compilado de carretera. Tiene, baladas monstruosas de los '80s. Una pequeña nave espacial convertida en... Me debes una.
ولقد قمت بعمل مزيج أغاني للطريق أنت مدين لي

Si acierto, Me debes una cerveza. ¿Vale?
إذا كنتُ محقاً أنت مدين لي ببـيرة ، موافق يارجل ؟

Me lo debes y se lo debes a él. Y si hay un precio, lo pagaré.
أنت مدين لي وله، طالما ثمّة ثمن، سأدفعه.

Como que Me lo debes, amigo.
أنت مدين لي نوعا ما,ياصديقي

Tú haz la maldita llamada. Me lo debes.
فقطقمبالإتصالاللعين، أنت مدين لي

Me robaste años de mi vida, Jack. Me lo debes.
سرقتأعوامًامن حياتي، أنت مدين لي

Sabes que Me debes un auto que corra los 10 segundos, ¿verdad?
أنت مدين لي بسيارة بلغت سرعتها القصوى في عشر ثوان، أليس كذلك

Me debe $1,88, idiota y los quiero mañana al mediodía.
أنت مدين لي بشيء وأنا أُريده غداً في الظهيرة

Yo te apoyé seis años duros. Estás en deuda conmigo.
لقد حملتك لخمسة سنوات أنت مدين لي يا جـــو

- Me debes 15 grandes, Alex.
أنت مدين لي ب 15 ألفاً يا اليكس

Me debes la vida y te jubilarás cuando yo Io diga.
أنت مدين لي بحياتَكَ وستتقاعد عندما اقول انا ذلك

Me debes el almuerzo.
أنت مدين لي بوجبة غداء، قلتَ أينما أشاء،

¿Sabes qué me he dado cuenta? Me di cuenta que me debes dinero.
أنت تعرف ماذا أنا اتصور فإني أتصور أنت مدين لي ببعض المال.