Está enfermo y está haciéndose enfermo, y puede curarse si deja de hacer lo que está haciendo. | Open Subtitles | أنت مريض .. وأنت السبب في ذلك ويمكنك تحسين صحتك |
Está enfermo y probablemente estés más enfermo mañana. | Open Subtitles | أنت مريض و على الأرجح ستكون أكثر تعباً في الصباح |
Vamos a comer en casa. ¿Estás enfermo o algo? | Open Subtitles | ـ سنأكل بالبيت ـ هل أنت مريض او ما إلى ذلك؟ |
- Sí. estás enfermo. Necesitas ayuda. | Open Subtitles | هل هناك شيء خاطئ هنا سوزان نعم أنت مريض و تَحتاجُ إلى مساعدةً |
Sack, cariño, Estas enfermo para andar cazando. | Open Subtitles | ـ ساك ـ حبيبي. أنت مريض قليلاً على الصيد |
Descubrí que el podría acompañarte mientras Estás enferma. | Open Subtitles | إعتقدتُ بأنّه يُمْكِنُ أَنْ يُرافقَك بينما أنت مريض. |
¡Estás loco de atar! ¿Loco, Srta. Teschmacher? | Open Subtitles | ـ مريض أنت مريض حقا ـ أنا مريض يا آنسة تاسمكر؟ |
¿Está usted enfermo, profesor? | Open Subtitles | هل أنت مريض أستاذ؟ |
Está enfermo, Comandante. Ha sido infectado con algo, le tiene confundido. | Open Subtitles | أنت مريض أيها القائد، لقد أُصبت بشيء ما، وهو يشوش تفكيرك. |
Y usted Está enfermo, y tiene que hacer algo al respecto. | Open Subtitles | و أنت مريض و عليك ان تفعل شيئا بخصوص ذلك |
No sé si Está enfermo o usted está haciendo su cosa rara Huck donde desaparecen por un tiempo y volver como si nada, pero de cualquier manera, me llaman de vuelta. | Open Subtitles | أنا لا أعلم لو أنت مريض أم أنك تفعل أمور هاك الغريبة التي تفعلها عندما تختفي لبرهة |
Sr. Fuentes, Está enfermo. | Open Subtitles | سيد فيونتيه أنت مريض |
No te he visto en el colegio en toda la semana. ¿Estás enfermo? | Open Subtitles | أنالمأركفيالمدرسةلمدةأسبوع. هل أنت مريض ؟ |
Tú eres el que más necesita volver a casa estás enfermo... | Open Subtitles | أن يرجع إلى الوطن أنت مريض. لن أعود إلى الديار. |
estás enfermo y necesitamos averiguar la causa. | Open Subtitles | أنت مريض, حسنا؟ و نحن نريد ان نعرف متى بدأ هذا. |
¡Estas enfermo! ¡No tienes respeto por las mujeres! | Open Subtitles | أنت مريض ولا تكنّ أي احترام للمراة |
Estas enfermo. | Open Subtitles | أنت تحتاج إلى المساعده ، أنت مريض |
Estás enferma y eres vieja. | Open Subtitles | أنت مريض وأنت القديم. |
Estás loco, Bob. Totalmente enfermo. | Open Subtitles | أنت مريض يا بوب، ويجب أن أخبرك ذلك. |
¿Está usted enfermo? | Open Subtitles | هل أنت مريض ؟ |
¿Qué pasa, Te sientes mal? | Open Subtitles | ما الخطب ؟ هل أنت مريض ؟ |
- Tú Eres un enfermo. - Lo siento. | Open Subtitles | ـ أنت مريض جداً ـ يا إلهي، أن آسف |
¿Te encuentras mal? | Open Subtitles | هل أنت مريض |
- ¿Se siente mal o tiene miedo? | Open Subtitles | هل أنت مريض, أو خائف؟ |
¡Están enfermos y les puedo ayudar! | Open Subtitles | أنا أستطيع أن أساعدك أنت مريض و أنا أستطيع مساعدتك |
-¿Eres un paciente de Angela? | Open Subtitles | -هل أنت مريض لدى إنجيلا؟ -لم أوافق على ذلك بعد |