"أنت موجود" - Translation from Arabic to Spanish

• estás ahí
• Está ahí
• estás allí
• Estas ahí
• Tú existes
• Estás en

La investigadora y terapeuta de la terapia centrada en emociones, Sue Johnson, resume todo en una pregunta: "¿Estás ahí para mí?"
الباحثة في العلاقات والمُعالِجة، ومُطوِّرة العلاج العاطفي، "سُو جونسون"، تُلخّص الثقة في هذا السؤال: هل أنت موجود لأجلي؟

Patas de Pollo Uno, ¿estás ahí?
سيقان الدجاجة واحد, هل أنت موجود ؟

Y tú siempre estás ahí cuando pasan.
ومع ذلك أنت موجود دوماً عندما تحدث.

¿Aún Está ahí, señor?
هل أنت موجود يا سيدى ؟

Nadie te habla. estás allí, pero no lo estás.
لن يتحدث معك أحد، أنت موجود وغير موجود

Las pruebas que acabas de robarle a Mathias delante de sus narices. Base a unidad 3. ¿Estás ahí, Walt?
(الأدلة الّتي سرقتها، من تحت ناظريّ (ماثيوز من القاعدة للوحدة الثالثة هل أنت موجود يا(والت) ؟

Russ, ¿estás ahí?
روس هل أنت موجود ؟

Doctor, ¿estás ahí?
دكتور، هل أنت موجود ؟ دكتور ؟

¿Doctor, estás ahí?
دكتور ؟ أنت موجود ؟

"¿Estás ahí, Dios?"
هل أنت موجود أيها الرب؟

¿Estás ahí, Jack?
هل أنت موجود ؟ جاك ؟

Owen, ¿estás ahí?
أوين ، هل أنت موجود ؟

Ken, ¿estás ahí?
كين هل أنت موجود ؟

¿Johnny? ¿Estás ahí?
جوني هل أنت موجود ؟

Tú siempres estás ahí para mí.
أنت موجود من أجلي

¿Estás ahí, Manu?
اشرب ‎هل أنت موجود يا مانو؟

El corredor se ve bien. Vincent, ¿está ahí?
حسناً، يبدو الرواق خالياً هل أنت موجود يا (فينست)؟

Está ahí?
هـل أنت موجود ؟

Daniel, ¿estás allí?
مرحبا ً؟ دانيل" ، أنت موجود ؟"

Un día Estas ahí y el próximo despareces,¿qué esperas?
اليوم أنت موجود غداً تُصبح ماضٍ. -ماذا توقّعت؟

Tú existes porque yo no lo hice.
أنت موجود فحسب لأنني لم أكن متواجداً.

Ahora, Estás en la zona con menos gente del edificio, pero entrarás en una con mucha más antes de salir de ahí.
الآن, أنت موجود في المنطقة الأقل مؤهولة في البناية لكنك ستواجه الكثير من المقاومة قبل أن تخرج من هناك