La Comisión elige a la Sra. Angélica Arce Vicepresidenta de la Comisión. | UN | انتخبت الهيئة السيدة أنجليكا آرسي نائبة لرئيس الهيئة. |
Raíz de Angélica, aceite de van-van, tierra de un cruce de caminos y algunas otras cosas. | Open Subtitles | جذور أنجليكا , زيت فان فان , وسخ طريق بضعة نثريات أخرى |
Oh, Angélica, esto no ayuda. Ahora lo arreglamos | Open Subtitles | هذا لن يفيد الآن يا أنجليكا اضبطي هندامكِ |
¿Le pedirías a Anjelica que por favor me traiga un poco de agua? | Open Subtitles | هلا طلبت من (أنجليكا),أرجوك أن تحضر ليّ بعض الماء؟ |
Anjelica tiene una cámara de vídeo. Ella te la dará. | Open Subtitles | (أنجليكا) لديها كاميرا وستعطيها لك |
Tliqth Angelica Moore habló con nosotros Más temprano | Open Subtitles | طليقته أنجليكا مور تحدثت معنا في وقت سابق |
Sra. Maria Angelica Ferreira da Silva, Directora, Petrobrás - Petroleo Basileiro | UN | السيدة ماريا أنجليكا فريرا دا سيلفا، مديرة بشركة Petrobrás - Petroleo Basileiro |
Iba a comprar uno para Angélica, pero ella se puso furiosa. | Open Subtitles | كنت ستعمل الحصول على واحد ل أنجليكا فقط كان ميسوس تناسب القرف. |
Angélica de Alquézar ha vuelto a España. | Open Subtitles | (أنجليكا دي الكيزار) (عادتّ إلى (أسبانيا |
Quizá Angélica llevó su investigación de la cabaña a Whispers y a Kolovi. | Open Subtitles | وهو ما قد يعني أن البحث الذي كانت تقوم به "أنجليكا" في المقصورة أخذته معها إلى "ويسبرز" و"كولوفي". |
¿Sabes cómo llamaba Angélica a Brandt? | Open Subtitles | هل تعرفين ماذا كانت "أنجليكا" تسمي "براندت"؟ |
La Sra. Angélica Arce (México), Vicepresidenta de la Comisión de Desarme, declara abierto el período de sesiones de organización de la Comisión. | UN | افتتحت نائبة الرئيس، السيدة أنجليكا أرسي )المكسيك( الدورة التنظيمية للهيئة لعام ١٩٩٩. |
11. Sra. María Angélica Ikeda - Brasil (por un mandato) | UN | 11 - السيدة ماريا أنجليكا إيكيدا - البرازيل (لفترة واحدة) |
Sra. Angélica Arce | UN | السيدة أنجليكا أرسي |
Anjelica te dará la mitad del dinero ahora. | Open Subtitles | ستعطيك (أنجليكا) نصف المبلغ الآن |
Hola, Anjelica. | Open Subtitles | مرحباً، (أنجليكا) |
- ¡Oh! - ¡Anjelica! | Open Subtitles | (أنجليكا) |
¿Dónde está Anjelica? | Open Subtitles | أين (أنجليكا)؟ |
Una de sus mayores preocupaciones era si Angelica tendría un hombre importante en su vida y pensamos queríamos tranquilizarla, dejando que te vea con Angelica | Open Subtitles | واحد أكبر أكبر اهتماماتها إن كانت لدى " أنجليكا " رجل في حياتها ونود أن نؤكد لها أن تراك مع " أنجيليكا " |
Luke tiene 14, Max tiene 12, y esa adorable niña, Angelica, debe tener 10. | Open Subtitles | "لوك " عمره 14 سنة "ماكس " عمره 12 سنة ثمهناكالفتاةالجميلة، "أنجليكا " ، ولا بد أن عمرها 10 أعوام |
Harry, he escuchado decir a la Reina que Angelica era salvaje como un potro cuando vino a la Corte. | Open Subtitles | هاري) لقد سمعت الملكة تقول) (أن (أنجليكا كانت غير مهذبة عندما إنضمت لأول مرة للحاشية |
Angelica Fanshawe es un placer para todos los hombres, Harry. | Open Subtitles | أنجليكا فانشور) لذة لكل الرجال يا ) (هاري) |
Sra. Angelika Nussberger, miembro, Comisión de Expertos en Aplicación de Convenios y Recomendaciones de la OIT; | UN | السيدة أنجليكا نوسبيرغر، عضو لجنة الخبراء المعنية بتطبيق الاتفاقيات والتوصيات التابعة لمنظمة العمل الدولية؛ |