"أنسولين" - Translation from Arabic to Spanish

• insulina

Quiero decir, ¡uno de esos gorditos incluso tenía una bomba de insulina!
ما أعنيه، واحد من هؤلاء السمينين كان يملك مضخة أنسولين.

Probablemente. plasma. insulina. lo que escasea en las lunas fronterizas.
ربما تكون بلازما, أنسولين مهما كانو فهم غير كافيين لأقمار الحدود

La último que quiero es administrar insulina a un hombre que no la necesita.
آخر ما أريد هو أن أعطي رجل أنسولين لا يحتاجه

Solo si me dices porque quieres seguir yendo junto al médico a inyectarte insulina cuando no la necesitas.
إن أخبرتني فقط لماذا تريد الذهاب للمستوصف باستمرار لتأخذ حقن أنسولين لا تحتاجها

Necesitará su insulina en la mañana.
سيحتاج لإبرة أنسولين في الصباح

Compraré unos lápices para dibujar una nueva máquina de insulina para mi mamá quizás tratar sus várices.
لا أدري. فرش، مضخة أنسولين لأمي، ربما حجب هذه الدوالي في ساقيّ

Pongámonos en contacto con las farmacias locales y consigamos una lista de clientes que compraron insulina sin receta en las últimas 72 horas.
لنتواصل مع الصيدليات المحلية ونجلب قائمة بالذين اشتروا أنسولين على مدار الـ 72 ساعة الماضية

Bomba de insulina de Derek administró una sobredosis masiva.
مضخة أنسولين ديريك أمدته بجرعة زائدة ممتده المفعول.

He descargado el registro de conexión de la bomba de insulina de Derek, se cortó a través de la conexión celular.
أنا سجلت أتصال مع مضخة أنسولين ديريك، تم اختراق هذا من خلال الاتصال الخلوي.

Anthony Briggs, el copilot-- el tiene una bomba de insulina implantadas.
يا رفاق لدينا مشكلة أكبر هنا أنطوني بريغز مساعد الطيار لدية جهاز ضخ أنسولين مزروع

Sin embargo, se le denegó el acceso a la insulina durante las primeras 24 horas de su detención y solo transcurrido ese tiempo le dieron una jeringuilla e insulina de acción prolongada.
بيد أنه لم يُسمح له بالحصول على الأنسولين إلا بعد 24 ساعة من اعتقاله، حين مدّه المعتقلون بحقنة وبجرعة أنسولين طويل المفعول.

Porque ya están dándome inyecciones de insulina.
لأنهم يعطونني بالفعل حقن أنسولين

50 decímetros cúbicos e insulina, listos.
فيتامين دي 50 و أنسولين مستعدون

Tengo calcio, D50 e insulina.
فيتامين دي 50 و أنسولين مستعدون

Es la nueva píldora de insulina.
هي أجدد حبة أنسولين لهم

Alguien cortó y tomó el control de la bomba de insulina de Derek.
شخص اخترق وسيطر على مضخه أنسولين ديريك.

Tal vez, pero créame, aquí no hay insulina.
.ربما، لكن صدقني (ألن)، لا يوجد أنسولين هنا

... dieron falso positivo para insulina.
كلهما أعطيا نتيجة إيجابية .(زائفة للـ(أنسولين

- Sí, una ampolla de insulina.
ـ أي شيء آخر؟ (ـ أجل، أريد علبة (أنسولين

Estas seguro de que no es insulina?
-هل أنت متأكد أنه ليس أنسولين ؟