"أنشطة فريق الرصد" - Translation from Arabic to Spanish

• actividades del Equipo de Vigilancia
• las actividades del Grupo de supervisión
• las actividades del ECOMOG

B. actividades del Equipo de Vigilancia relacionadas con el embargo de armas
باء - أنشطة فريق الرصد فيما يتعلق بحظر توريد الأسلحة

actividades del Equipo de Vigilancia relacionadas con el embargo de armas
بــاء - أنشطة فريق الرصد فيما يتعلق بحظر توريد الأسلحة

Al-Qaida actividades del Equipo de Vigilancia
عاشرا - أنشطة فريق الرصد

VIII. actividades del Equipo de Vigilancia
ثامنا - أنشطة فريق الرصد

V. Resumen de las actividades del Grupo de supervisión
خامسا - موجز أنشطة فريق الرصد

VI. actividades del Equipo de Vigilancia
سادسا - أنشطة فريق الرصد

VII. actividades del Equipo de Vigilancia
ثامناً - أنشطة فريق الرصد

actividades del Equipo de Vigilancia Anexo
سادسا - أنشطة فريق الرصد

actividades del Equipo de Vigilancia
خامسا - أنشطة فريق الرصد

actividades del Equipo de Vigilancia
ثامنا - أنشطة فريق الرصد

actividades del Equipo de Vigilancia
سابعا - أنشطة فريق الرصد

IV. Resumen de las actividades del Grupo de supervisión
رابعا - موجز أنشطة فريق الرصد

Cabe celebrar la actuación de los Estados Unidos de América a favor de los esfuerzos de paz de la CEDEAO y darles las gracias por su última contribución a la financiación de las actividades del ECOMOG.
ونرحب هنا باﻹجراء المتخذ من جانب الولايات المتحدة اﻷمريكية دعما لجهود السلام التي تضطلع بها الجماعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا، ونشكر الولايات المتحدة بحرارة على مساهمتها اﻷخيرة في تمويل أنشطة فريق الرصد التابع للجماعة الاقتصادية.