"أنصتي إليّ" - Translation from Arabic to Spanish

    • Escúchame
        
    • Escuchame
        
    Nunca te olvidarás de eso, créeme. Escúchame. Open Subtitles سوفلنتنسيهذا أبداً، صدقيني ، أنصتي إليّ
    Escúchame, cariño. Has estado en el infierno esta semana. Open Subtitles أنصتي إليّ يا حبيبتي، لقد مررتي بالأمرين هذا الأسبوع.
    Tienes que querer volver a casa, ¡escúchame! Open Subtitles عليك أن ترغبي بالعودة إلى الديار، أنصتي إليّ
    Y sé que piensas que lo tienes todo resuelto, pero por favor Escúchame. Open Subtitles أعلم أنّك تتوهمين كونك وجدت حلًّا لكل شيء، لكن أنصتي إليّ رجاءً.
    - No, dejame ir. Escuchame. Open Subtitles لا، دعيني أذهب، أنصتي إليّ.
    Sí. Escúchame... ¿Recuerdas lo último que te dije? Open Subtitles أجل، أنصتي إليّ أتذكرين آخر شئ قلته لكِ؟
    Muy bien, Escúchame. Tu relación puede soportar las largas distancias por un tiempo. Open Subtitles حسنًا، أنصتي إليّ يمكن لعلاقتكما أن تتأقلم
    No se merece tu amor. Escúchame. Open Subtitles إنّه لا يستحق حبّك، أنصتي إليّ.
    Entre nosotros y la mina terrestre. Escúchame... Open Subtitles ،بيننا وبين اللغم الأرضيّ ...أنصتي إليّ
    Lo necesitamos si queremos luchar para salir de aquí. ¡Escúchame! Open Subtitles نحتاجه إن كنّا سنخرج من هنا بالقوة أنصتي إليّ!
    Cielo, cariño, Escúchame. Open Subtitles عزيزتي، حبيبتي، أنصتي إليّ.
    Shhh. Silencio. Escúchame. Open Subtitles بهدوء ، أنصتي إليّ
    Escúchame. Debes asegurarte de que nadie vuelva a usarlo. Open Subtitles أنصتي إليّ يجب أن تتأكدي
    Escúchame. Todavía no lo sabemos. Open Subtitles أنصتي إليّ لا نعرف هذا بعد
    Escúchame, por favor, cariño. Open Subtitles من فضلك يا عزيزتي أنصتي إليّ
    De acuerdo, Escúchame. Open Subtitles حسناً، أنصتي إليّ.
    Ven aquí, cariño. Escúchame. Open Subtitles تعالي إلى هنا يا عزيزتي ... أنصتي إليّ
    Está bien, Escúchame. Open Subtitles حسنٌ، أنصتي إليّ
    Está bien. Escúchame. Open Subtitles هوّني عليك، أنصتي إليّ الآن.
    Para ayudarte. Bonnie, Escúchame, eres la clave de todo. Open Subtitles (بوني)، أنصتي إليّ أنتِ المفتاح لكلّ شيء
    Escuchame Open Subtitles أنصتي إليّ.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more