"أنظري إليه" - Translation from Arabic to Spanish

• Míralo
• Mírale
• Mírala
• Miralo

Mató a una familia entera de mapaches. Míralo.
لقد قتل عائلة كاملة من الراكون أنظري إليه

Bien hecho, pero no mires a papá antes de saltar, Míralo después.
جيد، لكن لا تنظرين إلى والدك وأنتِ تقفزين، أنظري إليه بعد ذلك

Míralo comprar su café sin ponerle chocolate.
أنظري إليه وهو يأخذ الكوفي ولا يضع فيه شوكلاته

ˇMírale! Oh, mami, él está bien.
يا إلهي، أنظري إليه يا أمي، إنه بخير

"Mírala cada noche y piensa que en cualquier lugar del mundo que esté, yo también la estaré mirando".
"أنظري إليه كل ليلة وأعلمي أنه مهما كُنت فى الأرض، سأكون مُحدقاً به أيضاً."

No, Míralo, ¿cuánto más quieres seguir esperando?
أنظري إليه إلى متى تريدون الإنتظار؟

- Éramos un bufete respetable. - Míralo ahora.
كان محامياً محترماً والآن أنظري إليه

Míralo, se siente humillado!
أنظري إليه , إنه يشعر بالإهانة

Míralo, te revisa de pies a cabeza como si fuera adulto.
أنظري إليه إنه يتفحصك كالمراهقين

Míralo. Ni siquiera puede nivelarlo.
أنظري إليه لا يمكنهُ حتى مُوازنته

No es un cliente. Míralo bien.
إنه ليس زبون، أنظري إليه.

Sí, para que puedas verlo. Míralo, Joe.
نعم، تستطيعين رؤيته "أنظري إليه "جو

Míralo, Míralo. Él solo...
أنظري إليه , أنطري إليه إن فقط

- Por favor, Míralo. Escúchalo.
- أرجوك أنظري إليه, استمعي إليه

- ¡Por Dios! - ¡Míralo!
بحق المسيح أنظري إليه

Oh, Míralo, vigilándome.
أنظري إليه يتجول

Claro que le cae bien. Míralo.
تبا أمكِ تستلطف "إيان" أنظري إليه!

Mírale... cree que ya se ha librado.
أنظري إليه , يظن أنه أفلت بجريمته

Puedes con todo, Doreen. Es guapísimo. Mírale.
أنظري إليه يا دورين أنه جميل

- En realidad parece una patata. - Mírale.
بالوقع , بل يشبه البطاطس , أنظري إليه

Mírala, Margaret.
. أنظري إليه يا مارجريت

- Pero..., por que... por que crees que... - Grace, Miralo.
لكن لماذا سيسمح لي غرايس، أنظري إليه