"أنظر من" - Translation from Arabic to Spanish

• Mira quién
• Mira quien
• Miren quién
• mirando por
• Mire quién
• miren quien
• miro
• Mire a
• Miré por
• mira quienes

Mira quién ha venido a verte.
أنظر من أتى لرؤيتك لا أحد يشعر بالإبداع في عمله اليومي

Mira quién nos está esperando. ¡Hola, mami!
أنظر من الذي ينتظرنا. مرحباً ماما

Mira, ¿quién es un chico grande ahora? Aquí está mi chico grande.
أنظر من الرجل الناضج الآن، هاهو رجلي الناضج.

Mira quien habla, ¿vienes a enseñarme humildad?
أنظر من يتكلم، هل ستعلمني التواضع؟ كلا،أنا أريد أن أرى الفتاة التي كنت أعرفها من قبل

Miren quién está en casa. Espera un segundo.
ماذا بحق الجحيم تشارلي أنظر من في المنزل

Bueno, Mira quién necesita a ese malparido criminal ahora.
حسناً ، أنظر من يحتاج ذلك المجرم اللعين الآن

¡Eh, Mira quién le ha cogido gusto a la civilización! ¡Vete, vete! ¡Buena suerte, pequeñín!
مهلاً، أنظر من أتى على طاري الحضارة! حظاً موفقاً، ياصغيري!

Mira quién acaba de aparecer.
أنظر من الذي خرج للتو من غرفة الأخشاب

¡Mira quién hay ahí! ¡El triunfador de Broadway!
أنظر من هنا نجاح برودواى الكبير

- Mira quién se está viendo a sí misma. - Qué te parece.
أنظر من يرى نفسه فقط أنظر إلى ذلك

Mira quién viene a comer a las 18:00.
أنظر من الذي يأكل عند الساعة الـ6

Oh, Mira quién es. La pequeña niña de Frank.
أوه، أنظر من هذه بنت فرانك الصغيرة

Mira quién dejó de ser una novata.
حسنا ، أنظر من لم يعد مبتدئا بعد الان

Mira quién es ahora el asesino, Agent Booth.
أنظر من هو القاتل الآن, أيها العميل بوث

Mira quien saca dinero en Ocean Walk Park. No es lo que parece.
أنظر من خرج لينفق المال في متنزه ممشى المحيط

Mira quien está aquí, Johnny. Eres un barbero, no un asesino.
أنظر من هنا جونى أنت حلاق ولست بقاتل

Vamos Tiger Mira quien está aquí
هيا بنا أيها النمر أنظر من يوجد هنا

Bien, bien, Miren quién pasó al noveno grado.
حسناً ، حسناً ، أنظر من قبلوه في الصف التاسع

¡Miren quién llega!
حسنا ، أنظر من هنا أنه الحانوتي.

Recuerdo estar mirando por la ventana y ver el segundo helicóptero.
أتذكر عندما كنت أنظر من النافذه لأرى المروحية الأخرى.

- Mire quién abrió la puerta. - Y Mire quién está a la puerta.
أنظر من فتح الباب وأنظر من عند الباب

Oh, Dios, miren quien esta pegado en el sofa de nuevo.
يا إلهي أنظر من هو عالق على الأريكة مجدداً

miro por la ventana y veo cosas y lo odio y quiero que pare.
أنا أنظر من النافذة وأرى أشياء. وأنا أكره ذلك وأريده أن يتوقف.

Oiga, capitán, Mire a quién encontré.
-أيها النقيب، أنظر من وجدت

Miré por la ventana y vi que el helicóptero se había ido.
كنت أنظر من النافذة لأطمئن بأن المروحية قد رحلت

Bien, ¡mira quienes vuelven a unir al equipo!
يارجل ، أنظر من وضع الفريق معاً مجدداً