"أنني أحبها" - Translation from Arabic to Spanish

    • que la amo
        
    • que la quiero
        
    • que la quería
        
    • que la amaba
        
    que la amo y no sabía cuánto hasta que se había marchado. Open Subtitles أنني أحبها و لم أعرف قدر حبي لها حتى إختفت
    Prométeme que Emmy... va a saber... que la amo mucho. Open Subtitles عديني أن إيمي.. سوف تعرف أنني أحبها كثيرا
    ♪ Dormiré con tu madres Tu hermana creerá que la amoOpen Subtitles ♪ زنجي سيخنق والدتك ♪ ♪ و يجعلك أختك تعتقد أنني أحبها
    - No me entiendes. - Entiendo que la quiero. Open Subtitles ـ يا فتى لقد نسيت نقطة ـ النقطة هي أنني أحبها
    Tengo que decirle que la quiero, y que siempre será una prioridad. Open Subtitles أريد أخبرها أنني أحبها ودائماً ستبقى من أولياتي
    Dondequiera que estuviese, la llamaba a la hora de dormir y le decía que la quería... Open Subtitles أينما كنتُ في العالم كنتُ أتصل بها في الليل وأقول لها أنني أحبها
    le dije a ella que la amaba, y que nada debería ponerse en el camino de eso. Open Subtitles قلت لها أنني أحبها ولا شيء سيقف في طريق هذا
    Dale a Christine un beso de mi parte, y dile que la amo. Open Subtitles الحق. تعطي كريستين قبلة بالنسبة لي، وأقول لها أنني أحبها.
    Digan a mi esposa que la amo, ella lo sabe". TED أخبر زوجتي أنني أحبها كثيرًا وهي تعلمُ ذلك".
    Llama a mi esposa y dile que la amo. Open Subtitles اتصل بزوجتي، وأخبرها أنني أحبها
    Dile a Mamá que la amo. Open Subtitles أخبر أمي أنني أحبها ..
    Tengo que irme. Dile a mamá que la amo. Open Subtitles يجب أن أذهب أخبر أمي أنني أحبها
    Ella no sabe que la amo. Open Subtitles إنها لا تعلم أنني أحبها
    En una vida, voy a casarme con una mujer a la que quiero... al menos creo que la quiero. Open Subtitles وفي أحدى حيواتي، علي أن أتزوج بامرأة والتي أعتقد أنني أحبها
    Necesito que la busques y le digas que la quiero. Open Subtitles . و تخبرها أنني أحبها . أرجوك لا تدعها تتخلى عني
    Solo quería decirle... lo mucho que la quiero. Open Subtitles لا أطلب ثراء ولا شهرة ... أريد فقط أن أخبرها كم أنني أحبها
    Hay una chica que me interesa, podría decirse que la quiero. Open Subtitles هناك فتاة أحبها... يعنيني أمرها .. يمكن القول أنني أحبها
    Le dije a mi esposa que la quería, y le pedí que me esperase. Open Subtitles لقد أخبرت زوجتي أنني أحبها و أريدها أن تنتظر عودتي
    Le dije a Ashlynn que la quería, y me dejó. Me rompió el corazón, tío. Open Subtitles أخبرتُ (آشلن) أنني أحبها ، و تركتني أنها كسرت قلبي ، يا رجل
    Te dije que la quería. Open Subtitles أخبرتك أنني أحبها.
    Anoche, en la cama, le dije que la amaba. Open Subtitles ليلة الأمس ، في السرير أخبرتها أنني أحبها

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more