"أنني قتلت" - Translation from Arabic to Spanish

• que maté a
• que yo maté a
• he matado a
• que maté al
• que asesiné a
• que le disparé a
• de que maté
• que yo había matado

Sí, pero me soltaron cuando les dije que maté a millones de humanos.
هذا صحيح. ولكنهم أطلقوا سراحي حين أخبرتهم أنني قتلت ألوفاً مؤلفة من البشر.

No cambia el hecho de que maté a una bruja aunque me engañaran para hacerlo.
فهذا لن يغير واقعة أنني قتلت ساحرة حتى وإن تمَّ خداعي لفعلها

Eso no cambia que maté a alquien aquí, ¿ verdad ?
هذا لا يغير أنني قتلت شخصاً هنا أليس كذلك ؟

No puedes creer en serio que yo maté a ese patético insatisfecho.
لا يُمكنكِ الإعتقاد بجدية أنني قتلت ذلك الساخط المُثير للشفقة

¿Cómo podría alguien pensar que he matado a mi padre?
كيف بإمكان أي شخص أن يظن أنني قتلت أبي ؟

Sí, bueno, ¿sabías que soy tan gordo que maté a dos personas?
حسناً، أتعرفين أنني قتلت اثنين من فرط سمنتي؟

¿Que aparecí en tu puerta con sangre en las manos y dije que maté a alguien?
أنني أتتيت إلى بيتك وكانت هناك دماء على يدي وقلت أنني قتلت شخصا؟

¿Realmente crees que maté a ese franchute?
أتعتقد حقاً أنني قتلت ذلك الضفدع؟

Deben saber que maté a más de 700 personas con mis propias manos.
عليهم معرفة أنني قتلت أكثر من 700 شخص بيدي العارية

Dicen que maté a una mujer desarmada.
يقولون أنني قتلت إمرأة غير مسلحة

Dicen que maté a una mujer pero una mujer es algo hermoso... para ser admirado, ¿no?
لقد قالوا أنني قتلت امرأة ولكن النسوة شيء جميل.. يجب أن يعجب به، صحيح؟

Si hubiera dicho la verdad acerca de lo que pasó, todos hubieran pensado que maté a mi padre por el dinero.
إذا كنت قد قلت الحقيقة حول ما حدث، الجميع كان سيعتقد أنني قتلت والدي للحصول على المال.

Dijo que maté a alguien. Que ahora es parte de mí.
قال أنني قتلت شخصاً وأن ذلك أصبح جزءاً مني الآن

¿De verdad cree que maté a Leslie por unas malas críticas?
هل تعتقد حقا أنني قتلت ليزلي بسبب بعض الاستعراضات سيئة؟

No puede pensar en serio que maté a mi exmujer.
لا يمكنك أن تعتقد حقاً أنني قتلت زوجتي السابقة.

¿Insinúan que yo maté a mi esposa?
أتحاول التلميح إلي أنني قتلت زوجتي؟

Nunca a probar que yo maté a esa abogada, porque no lo hice.
أنت أبدا ستعمل إثبات أنني قتلت أن محامي، لأنني لم يفعل ذلك.

Creen que he matado a Jim y a todos los demás.
إنهم يعتقدون أنني قتلت جيم والآخرون

Todo lo que sé es que maté al anterior dueño y me mudé aquí.
كل ما أعرفه أنني قتلت المالك السابق و إنتقلت لهنا

El mundo creerá que asesiné a un chico blanco que violó a mi hermana.
إسمع, العالم سيصدق أنني قتلت شخصاٌ أبيض الذي إغتصب أختي.

- Bo le disparó en mi casa dijo que lo traicionó contigo dijo que todos pensarían que le disparé a otro Crowder y huí.
قتله " بويد " في منزلي قائلاَ أنه غدر به ويقول أن الجميع سيظن أنني قتلت " كراودر " آخر وهربت

Hace seis meses, creíste que yo había matado y descuartizado a una mujer.
منذ ستة أشهر كنت متأكدا من أنني قتلت امرأة, وبترت رجليها