"أنه مثل" - Translation from Arabic to Spanish

• Es como

Cuando llegas a la universidad es raro, Es como si... todos los rollos del instituto desaparecieran, como si...
حين تذهبين للكلية الأمر مضحك الأمر أشبه كل تلك أمور الثانوية تختفي حقاً، أنه مثل

Lo sé, Lo sé. Es como un niño que no quiere tomar su medicina.
أعلم هذا، أعلم هذا.أنه مثل الطفل الذي لا يريد أن يأخذ الدواء.

Es como dicen, los peces que tienes que nadar, pájaros que volar, y los chicos gays Conseguí al criticar el anfitrión de la fiesta a sus espaldas.
, أنه مثل مايقولون , السمك يجب أن يسبح الطيور يجب أن تطير , والرجال شاذين يجب أن ينتقدوا مضيف الحفلة وراء ظهره

Es como un árbol de navidad mutado que vomitó en toda la calle 23.
أنه مثل شجرة عيد ميلاد متحولة ترمى على طول الشارع جادة 23

Básicamente, ellos están diciendo que Es como un arquetipo de la vida.
أساسيا , انهم يقولون أنه مثل نوع أصلى من الحياة

Es como cuando le dijiste a todos que tenías el virus del papiloma humano.
أنه مثل عندما قلتي للجميع بظنكِ انكِ مصابة بفيروس الورم الحليمي البشري

No diré que Es como que te ataque un oso porque no es así.
أنا لن أقول أنه مثل تعرضه لهجوم من دب لأنها ليست كذلك.

Es como ver a tus padres borrachos por primera vez.
أنه مثل رؤية والديك وهم سكارى للمرة الأولى

Te darán seguridad mínima. Es como un club privado.
ستحصل على أقل الأحتياطات الأمنية أنه مثل النادى الريفى

¿Saben? Esto Es como el divorcio de mis padres.
أنت تعرف أنه مثل ما حدث عندما تطلقا أبواى

Nunca sabes dónde vas a terminar. Es como comprar un paquete sorpresa.
لا تعلم إين سيكون مصيرك أنه مثل عندما تقوم بفتح هدايا عيد ميلادك

Es como mi hermano. Es soltero. Le buscamos una chica para él
أنه مثل شقيقى تماما وهو عازب ونحن نبحث له عن فتاة

Es como estar en un tren supersónico y el mundo pasa al lado volando.
أنه مثل الركوب فى قطار أسرع من الصوت و العالم فقط يمر أمامك بسرعة

Es como un hermanito para mí, así que por él, hago una excepción.
أنه مثل أخى الصغير لذلك أنا دائما كن أستثنيه

Es como... cáncer... pero sin el caos.
أنه مثل السرطان ولكن بدون فوضي

Es como cuando ves a una buena banda en vivo y nadie lo dice pero todos lo piensan.
أنه مثل أنه أن تذهب و تري فرقه عظيمه لاول مره لا أحد يقولها و لكن الكل يفكر فيها

Es como subir a oscuras a tu habitación y creer que hay un peldaño más de los que hay.
أنه مثل الصعود لغرفتك فى الظلام و تظن أنه هناك خطوة واحدة فقط وتصل

Es como una lámpara en tu umbral alumbrando la casa del vecino
أنه مثل المصباح الذى تضعه فى المدخل فيعطى الضوء لمنزل الجيران

Es como el año pasado, cuando no te quitabas esos vaqueros ajustados.
أنه مثل السنة الماضية عندما لم ترتدي الجينز الضيق

Es como gallo de pelea en español.
أنه مثل، كما تعلم أنه مثل شئ أسباني مثل صراع الديوك