"أنياب" - Translation from Arabic to Spanish

• colmillos
• dientes
• garras
• fauces de
• vampiros
• la mordedura de

Tenían grandes colmillos y parece que tenemos una profunda conexión con ellos, como lo hacemos con los elefantes.
ذي أنياب كبيرة، ويبدو أنه لدينا تفاهم عميق معهم، كما الحال بيننا وبين الفيلة.

Si observamos un remípedo como este que nada en el frasco, tiene colmillos gigantes con veneno.
عندما ننظر إلى حيوان مثل هذا الذي يسبح في الجرة، لديه أنياب عملاقة سامة.

Y el oso polar se yergue frente a la husky. No saca sus garras ni asoma los colmillos.
و هذا الدب القطبي يقف أمام كلب الأسكيمو. لا مخالب ممتدة, لا أنياب بارزة.

Por eso eran tan rápida. ¡Y tenía unos colmillos enormes y sangrientos que chorreaban sangre!
و قد كان لديه أنياب دامية ضخمة, تقطر بالدم

No es divertido para el cerval, pero los jóvenes chitas practican sin riesgos su agilidad contra garras y dientes más pequeños.
الأمر ليس ممتعا بالنسبة له لكن بإمكان الفهود الشابة أن تختبر مهاراتها بأمان مع أنياب و مخالب أصغر

Juraría que vi unos ojos rojos y unos colmillos.
أنا أستطيع أن أقسم أننى رأيت عيون حمراء و أنياب

Es la foto de la clase hoy. Nada de colmillos de vampiro.
إنه يوم تصوير الفصل ممنوع ارتداء أنياب دراكولا

Lo que significa que hay una madre muy cerca una rata de 115 kilos con incisivos como colmillos y un mal carácter que no le encantaría nada más que destripar cualquier cosa que esté cerca.
مما يدل على أن أمهم بالقرب مئتان و خمسون باوند ذو أنياب معكوفة حادة و طبيعة شرسة للغاية تلك الطبيعة التى لاتحب شيئا أكثر من نزع أحشاء من يقترب منها

Yo tampoco quería creerlo, Alfred, pero sé lo que ví... colmillos
أنا أيضاً لا أريد أن أصدق ذلك يا ألفريد لكني متأكد مما رأيت أنياب

Un elefante blanco de seis colmillos que llevaba en su trompa una flor de loto descendio del cielo, y entro en su vientre.
وهبط فيل ابيض بستة أنياب من السماء حاملاً زهرة لوتس بخرطومه وولج إلى رحمها

Tenías colmillos y una mirada de loca, lo vi todo.
أنت تمتلكي أنياب وعيون مجنونه أنا أرى هذا كله

Pero sin colmillos, le daba demasiado miedo ir al festival.
لكن بدون أنياب, كانت خائفه جدا من الخروج للأحتفال

Así que realmente piensas que ver a Olivia con colmillos falsos recitando diálogos forzados va a hacer que rompamos.
إذا أنت تعتقد أن رؤية أوليفيا في أنياب مركبة تمثل حوار متكلف، ستكون نهاية علاقتنا

Realmente no dije que eran colmillos- parecian colmillos
لم أكن لاقول أنهم أنياب تبدو أكثر كمخالب

Sé que no tengo colmillos y sé que no puedo hablar el lenguaje que sea que hablas, pero puedo mover tu mierda.
،أعرف أني لا أملك أنياب ولا أتكلم اللغة التي تتحدث بها لكن بوسعي ترويج قذارتك

Sí, tiene colmillos y puedes apostar que hemos tenido relaciones todo el tiempo.
نعم تملك أنياب ونحن نمارس الجنس كل الوقت

Puedo vengar nuestro tormento, y el tormento de todos los humanos que han sentido el dolor de los colmillos de un vampiro.
يمكنني الانتقام لمعاناتنا ومعاناة كل إنسان ممن شعروا بطعنة أنياب مصاصي الدماء

Grupos de hasta 600 miembros merodean por los acantilados alrededor del pueblo Getabit, liderados por machos con colmillos incluso más grandes que los de los leones.
جماعات مِن 600 تطوف خِلسة ً في المُنحدرات مُحيطة ً بقرية جيتابيت .تقودها الذكور ذوي أنياب أكبر مِن أنياب الاسود

O, "Tigre dientes de sable justo detrás tuyo" .Inventamos un sonido para eso.
أو, "نمر ذو أنياب حادة خلفك". لقد توصلنا إلى صوت لهذا

Por consiguiente, no puedo por menos de preguntarme cómo la Conferencia de Desarme ha conseguido, en su modo inimitable, arrebatar la derrota de las fauces de la victoria.
ولهذا فأنا أستغرب ان يكون المؤتمر قد استطاع، بطريقته الفذة التي لا يجاريها أحد، أن ينتزع الهزيمة من أنياب النصر.

Sookie, estuviste cerca de morir, por los malditos vampiros. ¡De nuevo!
سوكي، لقد كنت لتوك بهذا القرب من الموت، من أجل ذي أنياب لعين. مجددا!

Stephano usó esta jeringa doble para inyectarle el veneno a Monty y simular la mordedura de una serpiente.
استخدم "ستيفانو" هذه الحقنة مزدوجة الإبر لحقن العم "مونتي" بالسم، لمحاكاة علامتي ثقب أنياب أفعى.