"أن أجده" - Translation from Arabic to Spanish

• que encontrarlo
• que encontrarle
• que lo encuentre
• que encontrar
• encuentro
• encontrado
• de encontrarlo
• que encontrarla
• que voy a encontrarlo

Aquí nadie ha pasado el boletín. Tuve que encontrarlo en el Servicio Mundial.
لا خبر عن ذلك هنا كان لا بد أن أجده في الخدمة العالمية

Tengo que encontrarlo, y el obispo me pidió que la ayudara con algo más, y no puedo doblar mis dedos y estoy abrumado ...
يجب أن أجده, وبيشوب سألتني أن أساعدها بشيء آخر, ولا أستطيع حني أصابعي وأنا مُربكة..

Si vinieron por mí, que me maten. Tengo que encontrarlo.
إن جاؤوا يبحثون عني فمن الممكن أن يقتلوني ، يجب أن أجده

Tengo que encontrarle. ¿Vendrás, por favor?
عليّ أن أجده ، هل سوف تذهبي معي ، أرجوك؟

¡No dejaré de buscarlo hasta que lo encuentre y lo traiga a casa!
لن أتوقف عن البحث عنه قبل أن أجده وأحضره إلى المنزل.

Una mujer necesita ser amada y dado que nunca me diste amor lo tuve que encontrar donde fuera.
أي امرأة تحتاج أن تُحَب وبما أنك لم تعطيه لي كان لا بد أن أجده في مكان آخر

Diez minutos después, estará en lo de su traficante. Si lo encuentro a él, podré encontrarla a ella.
لو كان بإمكاني أن أجده سأكون قادر على إيجادها

- Tengo que encontrarlo. - Dime qué está pasando.
علىّ أن أجده, هذه حالة طارئة - إيلى, عليكِ أن تخبرينى بما يحدث -

tengo que encontrarlo.
القاتل الحقيقى, المؤلف يجب أن أجده

Sólo tengo que encontrarlo y engancharlo como un pescado.
عليَ فقط أن أجده و ألتقطه مثل سمكة صيد

Tenemos que encontrarlo primero. ¡Ahora, deben ir ahora!
علي أن أجده أولاً علي المغادرة الآن

Tengo que encontrarlo y decírselo. Decírselo a mi padre.
لابد أن أجده وأخبره

Tengo que encontrarlo.
أنا يجب أن أجده.

Nunca he estado perdida tanto tiempo, tengo que encontrarle.
لم أته لهذه المدة من قبل يجب أن أجده

Tengo que encontrarle primero.
يجب أن أجده أولاً

Tenía que encontrarle.
كان علي أن أجده

Usted me dijo que lo encuentre y que lo ayude.
أنت لقد أخبرتني أن أجده من أجل أن أساعده

Iré a buscarlo antes de que lo encuentre masturbándose en una piscina de sus propias lágrimas.
سوف أجلبه لهنا قبل أن أجده يستمني فى حوض من دموعه

Y mi instinto dice que hay algo en su e-mail tuve que encontrar.
وقال حدسي كان هناك شيء في البريد الإلكتروني كان علي أن أجده

Si lo encuentro, tal vez sepa qué lo curó.
إذا أمكنني أن أجده ربما أستطيع أن أكتشف ما الذي عالجه

Y una vez que lo haya encontrado te prometo que nunca volveré a poner un pie en el escenario.
وبمجرد أن أجده اعدك بأني لن أخطو خطوه على المسرح مجدداً

Traté de encontrarlo.
أحاول أن أجده ، إتصلت به في البيت وأتصلتبه علىهاتفهالخلوي،

Tengo que encontrarla y taponarla. Es la única manera de frenar la hemorragia.
أنا يجب أن أجده وأثبّته هذ هو الطريق الوحيد لإيقاف النزف

¿Cómo se supone que voy a encontrarlo?
و كيف سأستطيع أن أجده ؟