"أن تتحدث معي" - Translation from Arabic to Spanish

• que hablar conmigo
• de hablar conmigo
• que hables conmigo
• a hablarme
• que hablarme

Puede intentarlo en tres años, si no experimenta recaídas. Al final vas a tener que hablar conmigo.
يستطيع ان يقوم بالتجربه مرة اخرى بعد ثلاث سنوات عليك أن تتحدث معي.

Al final no le quedó más remedio que hablar conmigo...
في النهاية لم يكن أمامها خيار إلا أن تتحدث معي.

Puedo detenerlo, pero tiene que hablar conmigo. ¡Dígame algo!
,أستطيع أن أوقفه , ولكن عليك أن تتحدث معي ! أخبرني شيئاً

¿hablo con la oficina de asia oriental antes de hablar conmigo?
تحدثت مع مكتب شرق آسيا قبل أن تتحدث معي ؟

Si él te pregunta algo, es muy importante que hables conmigo o con Hanna primero.
إذا كان يطلب منك شيئا، من المهم جدا أن تتحدث معي أو مع حنا أولا.

- ¡No te atrevas a hablarme así!
إياك أن تتحدث معي بهذه الطريقه

Tendrás que hablarme algún día.
-مياو, مياو عليك أن تتحدث معي أحياناً سأحك ذقنك

Tienes que hablar conmigo, contármelo todo.
يجب أن تتحدث معي وتخبرني بكل شيء

En algún momento, va a tener que hablar conmigo.
في مرحلة ما،عليها أن تتحدث معي.

No tienes que hablar conmigo.
ليس عليك أن تتحدث معي

Tienes que hablar conmigo, Roscoe.
يجب أن تتحدث معي يا روسكو

Steve, tienes que hablar conmigo, ...es tu responsabilidad también.
(ستيف)، عليك أن تتحدث معي هذه مسئوليتك أيضاً

-Daniel, tiene que hablar conmigo.
-عليك أن تتحدث معي يا (دانيال )

Navid, tienes que hablar conmigo.
نافيد), عليك أن تتحدث معي)

Pero si tienes miedo de hablar conmigo a solas sin tu guardaespaldas, tu mantita que te acobija, te entiendo.
ولكن إن كنت خائفاً أن تتحدث معي بدون حارسك الشخصي أنا أتفهم الأمر تماماً

No lo sé, tal vez si tratas de hablar conmigo, ¿de acuerdo? Háblame. ¿Qué es lo que estoy haciendo?
لا أعلم ، حاول أن تتحدث معي تحدث معي

-Nan es tiempo que hables conmigo.
-Nan الوقت عليك أن تتحدث معي.

No te atrevas a hablarme por ella, nunca.
لا تجرؤ أن تتحدث معي عنها, على الإطلاق.

Eric, si vamos a trabajar juntos tienes que hablarme.
إيريك " إن كنا سنعمل معاً " عليك أن تتحدث معي