"أن تكون أولويات فترة" - Translation from Arabic to Spanish

• que las prioridades para el

11. Decide además que las prioridades para el bienio 2002 - 2003 son las siguientes:
11 - تقرر أيضا أن تكون أولويات فترة السنتين 2002-2003 على النحو التالي:

La Asamblea decidió además que las prioridades para el bienio 2004-2005 fueran las siguientes:
وقررت الجمعية كذلك أن تكون أولويات فترة السنتين 2004-2005 على النحو التالي:

Decide que las prioridades para el bienio 1998-1999 son las siguientes:
" ٨ - تقرر أن تكون أولويات فترة السنتين ١٩٩٩-١٩٩٨ على النحو التالي:

8. Decide que las prioridades para el bienio 1998-1999 son la siguientes:
٨ - تقرر أن تكون أولويات فترة السنتين ١٩٩٩-١٩٩٨ على النحو التالي:

11. Decide además que las prioridades para el bienio 20022003 son las siguientes:
11 - تقرر أيضا أن تكون أولويات فترة السنتين 2002-2003 على النحو التالي:

13. Decide además que las prioridades para el bienio 2004-2005 sean las siguientes:
13 - تقرر كذلك أن تكون أولويات فترة السنتين 2004-2005 على النحو التالي:

13. Decide además que las prioridades para el bienio 20042005 sean las siguientes:
13 - تقرر كذلك أن تكون أولويات فترة السنتين 2004-2005 على النحو التالي:

8. Decide también que las prioridades para el bienio 2006-2007 sean las siguientes:
8 - تقرر أيضا أن تكون أولويات فترة السنتين 2006-2007 على النحو التالي:

8. Decide también que las prioridades para el bienio 20062007 sean las siguientes:
8 - تقرر أيضا أن تكون أولويات فترة السنتين 2006-2007 على النحو التالي:

9. Decide también que las prioridades para el bienio 2008-2009 sean las siguientes:
9 -تقرر أيضا أن تكون أولويات فترة السنتين 2008-2009 على النحو التالي:

9. Decide también que las prioridades para el bienio 20082009 sean las siguientes:
9 -تقرر أيضا أن تكون أولويات فترة السنتين 2008-2009 على النحو التالي:

17. Decide que las prioridades para el bienio 2010-2011 sean las siguientes:
17 -تقرر أن تكون أولويات فترة السنتين 2010-2011 على النحو التالي:

17. Decide que las prioridades para el bienio 20102011 sean las siguientes:
17 -تقرر أن تكون أولويات فترة السنتين 2010-2011 على النحو التالي:

13. Decide que las prioridades para el bienio 20122013 sean las siguientes:
13 - تقرر أن تكون أولويات فترة السنتين 2012-2013 على النحو التالي:

12. Decide que las prioridades para el bienio 2014-2015 sean las siguientes:
12 - تقرر أن تكون أولويات فترة السنتين 2014-2015 على النحو التالي:

12. Decide que las prioridades para el bienio 20142015 sean las siguientes:
12 - تقرر أن تكون أولويات فترة السنتين 2014-2015 على النحو التالي:

10. Decide que las prioridades para el bienio 2016-2017 sean las siguientes:
١٠ - تقرر أن تكون أولويات فترة السنتين 2016-2017 على النحو التالي:

9. Decide también que las prioridades para el bienio 2016-2017 sean las siguientes:
9 - تقرر أيضا أن تكون أولويات فترة السنتين 2016-2017 على النحو التالي:

La Asamblea General invitó al Secretario General a preparar su proyecto de presupuesto por programas para el bienio 2002-2003 sobre la base de una estimación preliminar total de 2.515,3 millones de dólares a las tasas revisadas de 2000-2001 y decidió que las prioridades para el bienio 2002-2003 serían las siguientes:
ودعت الجمعية الأمين العام إلى إعداد ميزانيته البرنامجية المقترحة لفترة السنتين 2002-2003 على أساس تقديرات أولية مجموعها 515.3 2 مليون دولار من دولارات الولايات المتحدة بمعدلات 2000-2001 المنقحة؛ وقررت أن تكون أولويات فترة السنتين 2002-2003 على النحو التالي: