"أن ننقذ اﻷجيال المقبلة من ويﻻت" - Translation from Arabic to Spanish

• preservar a las generaciones venideras del flagelo
• salvar a las generaciones futuras del flagelo

Decidimos salvar a las generaciones futuras del flagelo de la guerra.
لقد قررنا أن ننقذ الأجيال المقبلة من ويلات الحرب.

El tema de una cultura de paz refleja los ideales consagrados en la Carta de las Naciones Unidas: salvar a las generaciones futuras del flagelo de la guerra y luchar por la creación de un orden internacional democrático y justo que esté fundado en el respeto idéntico de la dignidad de todos los seres humanos.
يعكس موضوع ثقافة السلام المثل المتجسدة في ميثاق الأمم المتحدة: أن ننقذ الأجيال المقبلة من ويلات الحرب، والكفاح من أجل إنشاء نظام دولي يتسم بالديمقراطية والعدالة استنادا إلى الاحترام المتكافئ لكرامة جميع بني البشر.