Wikipedia

"أن يكفل تنفيذها بالكامل" - Translation from Arabic to Spanish

que asegure su cabal aplicación
que asegure su plena aplicación
que vele por su cabal aplicación
que vele por que se apliquen plenamente
que vele por que se apliquen cabalmente
que vele por su plena aplicación
que vele por su aplicación cabal
que vele por que se apliquen íntegramente

13. Toma nota de las recomendaciones formuladas por la Oficina de Servicios de Supervisión Interna en su informe3 y solicita al Secretario General que asegure su plena aplicación y que informe a la Asamblea General al respecto en su sexagésimo quinto período de sesiones por conducto del Comité de Conferencias;

13 - تحيط علما بالتوصيات التي قدمها مكتب خدمات الرقابة الداخلية في تقريره(3)، وتطلب إلى الأمين العام أن يكفل تنفيذها بالكامل وأن يقدم تقريرا عن ذلك إلى الجمعية العامة في دورتها الخامسة والستين عن طريق لجنة المؤتمرات؛

Most frequent words and phrases

Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more