"أهلاً بكِ" - Translation from Arabic to Spanish

• Bienvenida
• Bienvenido
• hola

¡Bienvenida a la TV Realidad, perra!
أهلاً بكِ فى العرض التلفزيونىّ الحقيقىٍ أيّتها السّاقطة

Bienvenida al mundo. Salió del Vecuronium.
أهلاً بكِ للعالم ثانيةً زال مفعول عقار الشلل

Bienvenida a la Corporación Haspel.
أهلاً بكِ في شركة هاسبيل كيف لي ان أساعدكِ

Bienvenida al profundo final, pequeña.
أهلاً بكِ إلى النهاية العميقة أيتها الضئيلة

Bienvenida al campamento, cariño. ¿Sabes nadar bien?
أهلاً بكِ في المنتج يا عزيزتى ..

Bienvenida a la vanguardia del cuidado de la salud.
أهلاً بكِ في الرعاية الصّحية الراقية

¿Por qué-- Por cierto, Bienvenida.
لماذا؟ ولكن بالتأكيد أهلاً بكِ بكل سرور

- Bienvenida a bordo del Titanic II.
أهلاً بكِ على سَفيّنة "تيتــــــــــ2ـــــــانيك".

hola Marti. Bienvenida a Cheertown.
مرحباً " مارتى "، أهلاً بكِ فى بلدة التشجيع

hola, Marti. Bienvenida a Cheertown.
مرحباً " مارتى " أهلاً بكِ فى بلدة التشجيع.

¡Bienvenida al Teatro de Artes de Ankara, Deniz!
أهلاً بكِ في مسرح أنقرة للفنون دينيز

Bienvenida a Storybrooke.
أهلاً بكِ في "ستوري بروك". © ترجمة : علي رمضان

¡De acuerdo! Bueno, Bienvenida a bordo.
حسناً إذاً أهلاً بكِ في المجموعه.

Bienvenida a la Universidad Barden. ¿Qué dormitorio?
أهلاً بكِ في جامعة "باردين" بأي سكن أنتِ؟

Bien, Bienvenida a casa, Bu Bu.
حسناً، أهلاً بكِ في المنزل بوو بوو

Bienvenida a la familia, mi especial y querida niña.
أهلاً بكِ في العائلة يا... ... عزيزتي المميزة

Bienvenida al negocio.
أهلاً بكِ في العمل الإستعراضي.

Buenos días, señora. Bienvenida a Minnesota.
صباح الخير، سيدتي "أهلاً بكِ في "مينيسوتا

hola, Bienvenido al Hotel Danieri, señora.
مرحباً أهلاً بكِ فى فندق " لا دانييل " سيدتى!

- Estoy contestando tus múltiples llamados. - Bueno, hola a ti, también.
أنا أرد على مكالماتك الكثيرة - أهلاً بكِ أيضاً -