"أهلًا" - Translation from Arabic to Spanish

• Oye
• hola
• Hey
• Bienvenido
• Bienvenidos
• Eh
• Oigan
• Bienvenida

Oye, Ali, me pregunto si recibiste mis mensajes.
أهلًا آليسون.. كنت أتساءل لو تلقيتي رسائلي

Oye. ¿Quieres ganar 35 a 1?
أهلًا أتود قبول رهان إحتماليته 35 إلى 1؟

hola a todos, gracias por recibirme hoy.
أهلًا بكم، شكرًا على استضافتي هنا اليوم.

hola. Vine a tomar las riendas de mi show, así que puedes salir.
أهلًا "نايلز"، جئت لأتولى زمام الأمور من جديد، فابتعد عن هنا

Hey, deberíamos llamar a esa chica del Marquee, conseguir más para esta noche. Fenomenal. hola.
يجدر بنا أن نتصل بالفتاة لتأتي لنا بالمزيد لليلة أهلًا

Tu hermano no te dejará volver. ¿Cómo podría detenerme? Bienvenido a casa, chico.
لن يسمح لك أخاك بالعودة كيف يمكنه ايقافي؟ مرحبًا، أهلًا بعودتك

¡Bienvenidos al neoliberalismo! La doctrina zombie que nunca parece morir, por muy desacreditada que esté.
أهلًا بكم في الليبرالية الجديدة، مذهب زوبي الذي يبدو أنه لا يموت أبدًا، ومع ذلك يفقد مصداقيته على نحو شامل.

Eh, hola.
صحيح، يا أهلًا.

Oye, estuve pensando sobre tu cena de mañana, y puedo desaparecer toda la noche.
أهلًا يا رجل. لقد كنت أُفكّر بشأن عشاؤكم الصغير هُنا غدًا، ويُمكنني أن أختفي تمامًا طِيلة المساء.

Oye, no digas nada de lo grande que es esta valija.
أهلًا لا تقل أي شيء عن مدى كبر هذه الحقيبة

Oye, colega, ¿tienes drogas?
أهلًا يا رفيق , هل معك مخدرات؟

Oye. Pensé que ibas a la oficina.
أهلًا لقد ظننت أنك سترجعين إلى المكتب

Oye, ¿qué estabas haciendo con mi suegra?
أهلًا, ماذا كنت تعملين مع زوجة أبي؟

hola, cariño. Estoy haciendo tus favoritas, torrijas.
أهلًا حبيبتي , لقد اعددت التوست المفضل لديك

hola, señoras. Me alegro de que se unieran a nosotros.
أهلًا يا سيدات مسرورة انكم استطعتوا الحضور

hola, papá, acá estoy tomando un descanso de nuestra increíble noche.
أهلًا أبي ، أنا آخذ وقت مستقطع من الليلة المذهلة كي أتفقدكم

Oh, Hey, ¿es 07:00 ya?
أهلًا, أهي السابعة تمامًا بالفعل؟

Hey prospecto, lava mi motocicleta.
أهلًا ايها الخادم , اغسل دراجتي

Hey. ¿Que es lo que van hacer?
أهلًا , ماذا تنوون عمله؟

Niles, Bienvenido a bordo. Cinco segundos.
أهلًا نايلز، مرحبًا بك معنا 5 ثوانٍ على البث

Señoras y señores, Bienvenidos a la carrera anual con obstáculos del solsticio.
سيّداتي سادتي، أهلًا بكم في سباق الانقلاب السنوي.

Eh, chica, me alegro por ti.
ألـو. أهلًا يا فتاة.

Oigan, ¿cuándo llega el barco con las familias?
أهلًا, متى تصل سفينة العوائل؟

- Bienvenida a mi mundo estos días. - Chicas, tenéis que echar un polvo.
ـ أهلًا بكِ في حياتي الحالية ـ أنتنَ بحاجة للممارسة الجنس