"أهو أنت" - Translation from Arabic to Spanish

    • ¿ Eres tú
        
    • ¿ Es usted
        
    • ¿ Eres tu
        
    • ¿ fuiste tú
        
    Espera, ¿eres tú el que pintó la roca esa allá atrás? Open Subtitles مهلاً، أهو أنت من رسم على تلك الصخرة؟
    - No lo hagas esto. Dame la maldita arma. - ¿Eres tú? Open Subtitles لاتفعل ذلك , أعطني المسدس - أهو أنت , أو هم ؟
    ¿Eres tú, Macandal? Open Subtitles أهو أنت يا ماكندال ؟
    ¿Es usted al que le han cortado la lengua? Open Subtitles أهو أنت يا سيدي، لسان من الذي قطعه هؤلاء الكِلاب؟
    ¿Eres tú, amigo? Open Subtitles أهو أنت يا صاح؟
    ¿En verdad eres tú, William? Open Subtitles أهو أنت حقًا يا ويليام؟
    ¿De veras eres tú, hijo? Open Subtitles أهو أنت حقاَ ؟
    ¿Eres tú de veras? Open Subtitles أهو أنت حقا؟
    ¿Esto eres tú? Open Subtitles أهو أنت ?
    ¿Eres tú de verdad? Open Subtitles أهو أنت حقاً؟
    ¿Eres tú? Open Subtitles أهو أنت ؟
    ¿Eres tú, Jonathan? Open Subtitles أهو أنت يا (جوناثان)؟
    ¿Es usted, doctor? Open Subtitles أهو أنت يا دكتور ؟
    Así que... es usted, ¿verdad? Open Subtitles لذا.. أهو أنت أم لا؟
    ¿Fuiste tú quien pusiste esto en mi cama? Open Subtitles أهو أنت من يزرع الكمادات تحت سريري؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more