Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"أهي كذلك" - Translation from Arabic to Spanish
-
¿ Lo es
-
¿ Sí
-
¿ Lo está
-
¿ En serio
| ¿Lo es? | Open Subtitles | أهي كذلك, لقد نسيت |
| - Es perfecta. - ¿Lo es? | Open Subtitles | إنها كاملة - أهي كذلك ؟ |
| - ¿Lo es? | Open Subtitles | أهي كذلك ؟ |
| - Es mi novia. - Ah, sí? | Open Subtitles | إنها حبيبتي - أهي كذلك ؟ |
| ¿Sí? | Open Subtitles | أهي كذلك الأن ؟ |
| - Oh, ella está desubicada. - ¿En serio? | Open Subtitles | أصبحت مجنونة أهي كذلك ؟ |
| ¿Lo es? | Open Subtitles | أهي كذلك ؟ |
| ¿Lo es? | Open Subtitles | هم ، أهي كذلك |
| ¿Lo es? | Open Subtitles | أهي كذلك ؟ |
| - ¿Lo es? | Open Subtitles | أهي كذلك ؟ |
| ¿Lo es? | Open Subtitles | أهي كذلك ؟ |
| ¿Lo es? | Open Subtitles | أهي كذلك ؟ |
| ¿Lo es, Chuck? | Open Subtitles | أهي كذلك يا (تشاك)؟ |
| ¿Ah, sí? | Open Subtitles | أهي كذلك ؟ |
| ¿Sí? | Open Subtitles | أوو أهي كذلك ؟ |
| ¿Sí? | Open Subtitles | أهي كذلك ؟ |
| - ¿Sí? | Open Subtitles | - أهي كذلك ؟ |
| - ¿En serio? | Open Subtitles | أهي كذلك ؟ |