Así que, ¿cómo Alexandra Udinov termino aquí? | Open Subtitles | إذًا، كيف انتهى الأمر بأليكساندرا أودينوف هنا؟ |
"Soy Alexandra Udinov, hija de Nikolai Udinov." | Open Subtitles | "أنا (آليكساندرا أودينوف) إبنة (نيكولاي أودينوف)" |
Sólo tiene control de Zetrov porque el mundo piensa que los Udinov están muertos. | Open Subtitles | السبب الوحيد الذي يجعله يتحكم فى (زيتروف) هو أن العالم كُل يظن أن آلـ (أودينوف) أموات |
Y una Udinov dirigirá Zetrov de nuevo. | Open Subtitles | -فرد من آلـ (أودينوف) سيدير (زيتروف) مرةً اخري |
El multimillonario imperio construido por su padre Nikolai Udinov hasta que fue asesinado. | Open Subtitles | إمبراطورية من مليارات الدولارت، بُنيت بواسطة إبيها (نيكولاي أودينوف) حتى تم قتله |
Su nombres es Alexandra Udinov. Y ella está bien viva. | Open Subtitles | إسمها هو، (أليكساندرا أودينوف) وهي حيّة جداً |
Hagas lo que hagas, no le digas a nadie que eres una Udinov. | Open Subtitles | أياً كان ما ستفعلينه، لا تخبري أي أحد بأنكِ فردٌ من عائلة، (أودينوف) |
Así que, si tú no eres Alexandra Udinov... | Open Subtitles | -حسنٌ إذن إن لم تكوني (أليكساندرا أودينوف) إذن من أنتِ بحق الجحيم؟ |
O que tú eres Alexandra Udinov. Cualquier secreto hará que te maten. | Open Subtitles | أو سيعرفون أنكِ، (أليكساندرا أودينوف) كلا السرين، سيتسببُ بقتلكِ |
Soy Alexandra Udinov Hija de Nikolai Udinov. Y ésta es tu recompensa. | Open Subtitles | "أنا (آليكساندرا أودينوف)، إبنة (نيكولاي أدينوف)، وهذه مكافئتك" |
Por supuesto que lo reconocí. El hombre que maté era Nikolai Udinov. | Open Subtitles | "بالطبع، قد عرفته، الرجل الذي قتلته كان (نيكولاي أودينوف)" |
Parece que podría haber esperanza para la señorita Udinov, después de todo. | Open Subtitles | ربما هنالك أملٌ للآنسة (أودينوف) بعد كل ما حصل |
Lo reclamarás en el nombre de Nikolai Udinov pero secretamente obedecerás órdenes de tus maestros de América. | Open Subtitles | ستطالبين بها، باسم (نيكولاي أودينوف)، ولكن سراً، أنتِ تأخذين أوامركِ من رؤساكِ الأمريكيين |
¿Has olvidado que hay un escuadrón de Gogol recorriendo la ciudad ahora mismo, buscando a Alexandra Udinov? | Open Subtitles | هل نسيتَ أنَّ هنالك فريق قتل، يمشط المدينة بحثاً عن (آليكساندرا أودينوف)؟ |
No hay manera de que Alexandra Udinov vuelva a Rusia. | Open Subtitles | ليس هنالك طريقةً لرجوع (آليكساندرا أودينوف)، إلى (روسيا) |
¿Qué pasa con Alexandra Udinov? ¿Ya apareció? | Open Subtitles | ماذا عن (آليكساندر أودينوف)، هل وجدتها؟ |
El bosque Pinsky cubre dos mil kilómetros cuadrados... HACE SIETE AÑOS ...que son propiedad de los Udinov. | Open Subtitles | غابات (بنسكي) تُغطي نصف مليون آكر ألفٌ منها هي ممتلكات آل (أودينوف) |
Pues bien, ya que estamos en el tema de los desastres, Hablemos de Alexandra Udinov. | Open Subtitles | حسنٌ، بما أننا ذكرنا عنصر الكوارث دعونا نتحدث عن (آليكساندرا أودينوف) |
División colaboró con Sergei Semak para matar a Nikolai Udinov y su familia. Yo salvé a la hija, Alexandra | Open Subtitles | "لقتل (نيكولاي أودينوف) وعائلته أنقذتُ الإبنة، (آليكساندرا)" |
Tengo nueva información con respecto a la señorita Udinov. | Open Subtitles | لديَّ معلومات جديدة، مع تقديري للسيدة (أودينوف) |