"أوسوالد" - Translation from Arabic to Spanish

• Oswald

Yo digo que hay que implicar a Oswald y después ocuparse de Texas .. del Sur entero
أنا أقول بأن نشنق ليي أوسوالد وبعدها نعتني بـ تكساس , اللعنـة , بل الجنوب بأسره

Pueden ver a los dos detectives, uno con traje claro, el otro con traje oscuro mientras sacaban a Oswald la cámara cambia el encuadre a un primer plano más cercano
الآن كما ترون. المحققان الأول برداء أبيض والآخر برداء غامق اللون يخرجون أوسوالد

Oswald cae y el hombfe que le ha disparado es retenido por el hombre del traje claro
يسقط أوسوالد الرجل بالقبعة يتحرك نحوه. وهو ممسوك من الرجل ذو الرداء الأبيض

Gracias, Sr. Oswald. Es un verdadero patriota.
شكرا لك، السيد أوسوالد أنت رجل وطني حقيقي

Sr. Oswald, ¿por qué le disparó al general Walker?
سيد أوسوالد لماذا أطلقت النار على الجنرال ووكر

Esta mañana trasladarán a Oswald a la prisión del condado.
سينقل أوسوالد إلى سجن المقاطعة هذا الصباح

- Oswald, calma. - Sí, tómalo con calma, pingüino.
قف أوسوالد هذا يكفي حسناً عليه أن تأخذ الأمر ببساطة أيها البطريق

Oswald y Raoul solo se estaban divirtiendo un poco, ¿no, muchachos?
أوسوالد ورؤول هنا كنا نمزح قليلاً أليس كذلك يا أولاد؟

Cornelius Oswald Fudge, Ministro...
كورنيليوس أوسوالد فودج، وزير السحر

Han disparado a Lee Oswald
تم إطلاق النار على ليي أوسوالد

No ha ninguna duda Han disparado a Oswald
ليس هناك شكّ بان أوسوالد قد قتل

gracias a unos efectos especiales, y reproduciéndolo a un cuarto de su velocidad normal, queremos mostrarles ahora a cámara lenta el asesinato de Lee Oswald
لقد تم عمل هذا بمعدات خاصّة وسيتحرّك بسرعه بطيئة لذا نريد أن نريكم الحركة البطيئة من طلق النار على لي هارفي أوسوالد الآن

Creo que Oswald actuó solo.
أعتقد أن أوسوالد تصرف من تلقاء نفسه.

Me llamo Lee Oswald y vine para renunciar a mi ciudadanía estadounidense.
- لي أوسوالد - جئت للتخلي عن جنسيتي الامريكية

- Váyase a casa, Sr. Oswald.
ارجع إلى وطنك سيد أوسوالد

Muy bien. Trataré de encontrar a Oswald.
حسناً سأحاول ان أجد هذا الرفيق أوسوالد

¿El Sr. Oswald sigue en Nueva Orleans?
وهل مازال السيد أوسوالد في نيو اورلينز

Obras literarias 1967 Poèmes de Combat et Vérité (Colección de poesías publicada por la editorial Pierre Jean Oswald).
١٩٦٧ " POEMES DE COMBAT ET VERITE " )مجموعة أشعار أصدرتها دار بيار جان أوسوالد للنشر(.

Señor, señor, ¿dónde está Lee Harvey Oswald cuando le necesitamos?
(يا الله ، يا الله ، فأين (لى هارفى أوسوالد الآن فنحن بحاجته ؟

Están haciendo espacio. y aquí está Lee Oswald
هاهو السجين, هاهو ليي أوسوالد