"أيتها الرئيسة" - Translation from Arabic to Spanish

• Jefa
• señora Presidenta

Claro que no, Jefa. Soy un hombre de negocios, no un ladrón.
بالطبع لا يا أيتها الرئيسة أنا رجل أعمال ولست لص

Creo más o menos está preparado, Jefa.
أعتقد أنه يمكننى الإستمرار بهذا الأمر أيتها الرئيسة

- Lo haré Jefa, terminé los reportes de presupuesto como dijo.
أيتها الرئيسة , لقد انتهيت من تقارير الميزانية كما طلبتِ

Jefa. Alguien entró al almacén.
أيتها الرئيسة , قام أحدهم باقتحام منطقة التخزين

Ningún humano es capaz de hacer algo así, señora Presidenta.
لا بشري قادر على هذا الفعل يا أيتها الرئيسة

Tenemos un cambio en el caso, Jefa.
لقد حصلنا على دليل بالقضية أيتها الرئيسة

Bueno, entonces necesitará compañía, ¿verdad, Jefa?
سيحتاج لمن يرافقه أليس كذلك أيتها الرئيسة ؟

No puede evitar que la fábrica se derrita, Jefa.
لا يمكنكِ ايقاف المصنع من الذوبان، أيتها الرئيسة

Es día de mercado, Jefa... Hamburguesitas para ustedes.
إنه التسويق يا أيتها الرئيسة انظرا, أحضرت البرغر لكما

Mire, Jefa, solo necesito sacarlo de Dubrovnik.
اسمعي أيتها الرئيسة أنا فقد أحتاج لإخراجه من دوبروفنيك.

Hola, Jefa. Hemos recibido otro aviso.
مرحباً أيتها الرئيسة لقد تلقيت أتصال عبر الهاتف

- Hecho, Jefa. - Yo vuelvo ahora al CBI.
ـ سوف أفعل أيتها الرئيسة ـ أنا في طريق العودة

Jefa tensa. ¿Cuál es la misión primaria de esta base polar?
أيتها الرئيسة حادة المزاج. ما هي المهمة الرئيسية لهذه القاعدة القطبية؟

Jefa Hong, le ruego salve a mis amigos.
أيتها الرئيسة يونغ أتوسل إليكِ لإنقاذ أعز أصدقائي

Aquí tienes, Jefa. Bueno, supongo que esto debería ser para usted, jefe.
تفضلِ أيتها الرئيسة حسناً , أعتقد بأن هذا يجب أن يكون لك رئيس

Jefa, la unidad de quemados está llena y necesito más camas.
أيتها الرئيسة ، وحدة الحروق ممتلئة وأحتاج إلى أسرّة هنا بالأسفل

Bueno, la anterior Jefa. Lo siento, Jefa.
في الواقع الرئيسة السابقة آسف أيتها الرئيسة

Hey, buenos días Jefa.
، مرحبا ، صباح الخير ، أيتها الرئيسة

- Ningún problema, Jefa. - No me digas Jefa.
ليس مشكلة أيتها الرئيسة - لا تدعونى بالرئيسة -

Y la historia dará cuenta de ello, señora Presidenta.
و التاريخ طبعا سيذكر ذلك يا أيتها الرئيسة

Gracias por su tiempo, señora Presidenta.
شكرا لوقتك ,أيتها الرئيسة