"أين الأطفال" - Translation from Arabic to Spanish

    • ¿ Dónde están los niños
        
    • ¿ Dónde están los chicos
        
    • ¿ Y los niños
        
    • ¿ Dónde están los bebés
        
    • ¿ Donde están los niños
        
    • ¿ Donde están los chicos
        
    • ¿ Dónde están las niñas
        
    • ¿ Donde estan los niños
        
    Tasha, tengo que verte. Es una emergencia. ¿Dónde están los niños? Open Subtitles حتى تحصل على ما تريد تاشا , أريد أن أراكٍ إنها حالة طارئة أين الأطفال ؟
    - De momento, ella no sabe - dónde están los niños, ¿no? Open Subtitles في هذه اللحظة هيّ لا تعرف أين الأطفال
    Y le dije: "Srta. Mayella, ¿dónde están los niños?" Open Subtitles "وقلت لها : أنسة "ميلا" "أين الأطفال ؟
    ¿Dónde están los chicos en este pueblo? Open Subtitles أين الأطفال في القرية؟
    ¿Y los niños? Open Subtitles أين الأطفال الصغار؟
    ¿Dónde están los niños ahora? Open Subtitles أين الأطفال الآن؟
    Sí, claro que lo hacemos. ¿Dónde están los niños? Open Subtitles بالطبع أين الأطفال ؟
    ¿Dónde están los niños mayores? Open Subtitles أين الأطفال الأخريين؟
    ¡Que nos digan dónde están los niños secuestrados! Open Subtitles دعوهم يخبرونا أين الأطفال المخطوفين !
    Los niños ... ¿Dónde están los niños? Open Subtitles الأطفال ! أين الأطفال ؟
    ¿A quién? Al Detective Vannatter. ¿Dónde están los niños? Open Subtitles أنا المحقق (فاناتر) أين الأطفال ؟
    ¿Dónde están los niños? Open Subtitles أين الأطفال ؟
    ¿Dónde están los niños? Open Subtitles أين الأطفال ؟
    ¿Dónde están los niños? Open Subtitles أين الأطفال ؟
    ¿Dónde están los niños? Open Subtitles أين الأطفال
    ¿Dónde están los niños, Nathan? Open Subtitles أين الأطفال يا (ناثان)؟
    - ¿Dónde están los niños? Open Subtitles أين الأطفال ؟
    - ¿Dónde están los chicos? Open Subtitles أين الأطفال ؟
    ¿Y los niños? Open Subtitles أين الأطفال الآن؟
    "¿Dónde están los bebés? Open Subtitles "أين الأطفال في؟
    Y cuando pregunte a mi esposa donde están los niños... Open Subtitles وعندما أسال زوجتي أين الأطفال...
    - ¿Dónde están las niñas? Open Subtitles أين الأطفال ؟ - أية أطفال ؟
    Tasha, necesito verte. Es una emergencia. ¿donde estan los niños? Open Subtitles حتى تحصل على ما تريد تاشا , أريد أن أراكٍ إنها حالة طارئة أين الأطفال ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more