"أين الفتاة" - Translation from Arabic to Spanish

    • ¿ Dónde está la chica
        
    • ¿ Dónde está la niña
        
    • ¿ Dónde está ella
        
    • ¿ Y la chica
        
    • ¿ Donde está la chica
        
    • ¿ Dónde está la muchacha
        
    ¿Dónde está la chica de la que me enamoré, la chica que encontré irresistible? Open Subtitles أين الفتاة التي أُغرمت بها التي وجدتها ذات سحر لا يُقاوَم؟
    ¿Dónde está la chica que ibas a ver? Open Subtitles أين الفتاة التي يجدر بك اللقاء بها ؟
    ¿Dónde está la chica, Jerry? Open Subtitles أين الفتاة؟ أين الفتاة يا جيري؟
    ¿Dónde está la niña que estaba en esa habitación? Open Subtitles أين الفتاة التي كانت بتلك الغرفة؟
    Primero dime dónde está la niña. Open Subtitles ‫لم لا تخبرني أين الفتاة أولا؟
    - ¿Dónde está la chica, John? Open Subtitles أين الفتاة يا جون ؟
    Soy yo. Sé dónde está la chica. Open Subtitles هذا أنا , أعرف أين الفتاة
    ¿Dónde está la chica que estaba aquí ayer? Open Subtitles أين الفتاة الذي كان هنا بالأمس
    ¡¿Dónde está la chica que usaba este reloj? Open Subtitles أين الفتاة التي كانت ترتدي هذه الساعة؟
    ¿Dónde está la chica que llevaba este reloj? Open Subtitles أين الفتاة التي كانت تلبس هذه الساعة ؟
    ¿¡Dónde está la chica que llevaba este reloj! ? Open Subtitles أين الفتاة التي كانتْ ترتدي هذه الساعة
    - Buscándote. ¡¿Dónde está la chica que llevaba este reloj! ? Open Subtitles أين الفتاة التي كانت ترتدي هذه الساعة ؟
    ¿Dónde está la chica que estaba usando este reloj? Open Subtitles أين الفتاة التي كانت ترتدي هذه الساعة؟
    ¿Dónde está la chica que dejó el lugar? Open Subtitles أين الفتاة التى أخبرتك عن هذا المكان ؟
    - Nada. Oye, Zach, ¿dónde está la chica que acompañaba a Sou? Open Subtitles زاك " أين الفتاة التي " جائت مع " سو " ؟
    Acepto. ¿Dónde está la chica? Open Subtitles لقد قبلت ذلك أين الفتاة ؟
    ¿Dónde está la niña pequeña? Open Subtitles أين الفتاة الصغيرة؟
    ¿Dónde está la niña? Open Subtitles أين الفتاة الصغيرة؟
    ¿Dónde está la niña? Open Subtitles أين الفتاة الصغيرة؟
    ¿Dónde está ella? Open Subtitles أين الفتاة ؟
    ¿Y la chica que andaba contigo? Open Subtitles أين الفتاة التي كانت معك؟
    Nos dirá en donde está la chica, o lo enviaremos al infierno. Open Subtitles تخبرنا أين الفتاة موجودة أو نرسلك مباشرةً عائداً إلى الجحيم
    ¿Dónde está la muchacha en su amor en quien pueda confiar? Open Subtitles "أين الفتاة التي في حبها وقعت؟"

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more