"أيها الزعيم" - Translation from Arabic to Spanish

    • Jefe
        
    • Señor
        
    ¡Sí Jefe! ¡Sí Jefe! ¿No han perdido suficiente tiempo? Open Subtitles نعم أيها الزعيم ألم تضع ما يكفي من الوقت ؟
    ¡Escuchen! ¡Jefe, ese bastardo logró escaparse! Open Subtitles إسمعوني, أيها الزعيم ذلك الوغد إستطاع الإفلات منّا
    Jefe, adivine cuál es el de verdad. Open Subtitles أيها الزعيم ، هل تستطيع أن تحدد أيّ منهم الحقيقية ؟
    "Jefe, déle una oportunidad. Ella se rendirá en cualquier momento." Open Subtitles امنحها فرصة أيها الزعيم سوف تسترخى عما قريب
    Dogaki desea hablarle, Jefe. ¿Dogaki? Open Subtitles دوجاك يريد التحدث معك أيها الزعيم أين هو بحق الجحيم
    Jefe, estos elefantes me están rompiendo el trasero. Open Subtitles يا إلهى، أيها الزعيم تلك الأفيال ستفجر مؤخرتى
    Qué gran idea contrabandear fuegos artificiales, Jefe. Open Subtitles فكرة رائعة لتهريب الألعاب النارية أيها الزعيم
    Has reunido un equipo de cracks, Jefe. Open Subtitles لقد جمّعت فريق ساخر أيها الزعيم
    Pareces la persona correcta para hablarlo, Jefe. Open Subtitles تبدو الشخص المناسب للتحدث إليه أيها الزعيم
    Sólo estaba por seguir mi camino, Jefe. Open Subtitles أنا فقط كنت استريح، أيها الزعيم
    ¿Pasa algo, Jefe? Open Subtitles جنوب واشنطن العاصمة كل شيء على ما يرام، أيها الزعيم
    Debe dejar crecer más árboles afuera, Jefe. Open Subtitles يجب أن تغرس المزيد من الأشجار في الخارج أيها الزعيم
    Mucho gusto en conocerle oficialmente, Jefe Hakoda. Open Subtitles أنا سعيد لمقابلتك, أيها الزعيم هاكودا
    Jefe, robaron un transporte del banco Kyung-dong que llevaba $1.8 millones. Open Subtitles أيها الزعيم ، اتحاد ائتمان كيونغ دونغ التعاوني عربة نقل سرقت بها 1.8 مليون دولار
    Necesitaré una tomografía de este abdomen, Jefe. Open Subtitles سأحتاج تصويراً طبقياً لبطنه... أيها الزعيم
    Debe dejar crecer más árboles afuera, Jefe. Open Subtitles يجب أن تغرس المزيد من الأشجار في الخارج أيها الزعيم
    Tú eres el que quería regresar, Jefe. Open Subtitles أنتَ من أراد العودة أيها الزعيم
    Sí, gran Jefe Hacedor de Dinero. Open Subtitles نعم أيها الزعيم الكبير صانع المطر يجب أن تعلم
    Jefe, dinos de qué va todo esto. - Dinos, Jefe. Open Subtitles أخبرنا عن عن حول هذه الأشياء , أيها الزعيم أيها الزعيم
    Jefe, no podemos ir a casa. - ¿Por qué? Open Subtitles أيها الزعيم , لا تستطيع الذهاب إلى البيت لماذا ؟
    Tiene razón como siempre, Señor. Jamás se equivoca, Jefe. Open Subtitles ـ بالطبع، كالمعتاد، يا سيدي ـ إنّك لست مخطئ، أيها الزعيم

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more