Sé que ya hablaron con la policía pero ¿hay algo más que puedan decirme | Open Subtitles | أعرف بأنكم تحدثـم إلى الشرطة مسبقاً ولكـن أيوجد شيء آخر يمكنم إخبارنـا به |
¿Hay algo en esos informes por lo que mataría alguien? | Open Subtitles | أيوجد شيء في هذه التقارير قد تدفع الشخص إلى أن يقتل الناس من أجلها؟ |
Oh, ¿hay algo más que podamos hacer por ustedes, majestades? | Open Subtitles | أيوجد شيء آخر يمكننا احضاره لك صاحبة الجلالة؟ |
Por la puerta principal. ¿Algo más? | Open Subtitles | سوف أخرج من الباب اأمامي أيوجد شيء آخر ؟ |
¿Es algo más que Phelps hizo desaparecer? | Open Subtitles | أيوجد شيء آخر يجعل الرئيس بعيداً؟ |
¿Tengo algo en mi nariz? | Open Subtitles | أيوجد شيء داخل أنفي؟ |
¿Hay algo que quieras decirme sobre la última llamada? | Open Subtitles | أيوجد شيء تريدين التكلم به حصل في آخر طلب نجدة؟ |
¿No hay algo que no sepas antes que yo? | Open Subtitles | أيوجد شيء لا تعلميه قبل أن أعلمه أنا؟ |
¿Hay algo más en el menú? | Open Subtitles | أيوجد شيء آخر على لائحة الطعام ؟ |
¿Hay algo que usted debe me está diciendo? | Open Subtitles | أيوجد شيء كان يجب أن تخبرني به؟ |
¿Hay algo que te gustaría decir? | Open Subtitles | أيوجد شيء تود قوله؟ لا. |
¿hay algo que este tipo no venda? | Open Subtitles | أيوجد شيء لم يكن هذا الرجل يبيعه؟ |
¿Hay algo que usted debe me está diciendo? | Open Subtitles | أيوجد شيء كان يجب أن تخبرني به؟ |
¿Hay algo que podamos hacer por ella? | Open Subtitles | أيوجد شيء يمكننا ان نفعله لها ؟ |
¿hay algo que pueda hacer para deshacer la maldición? | Open Subtitles | أيوجد شيء يمكنني فعله لعكس اللعنة؟ |
¿Hay algo que debería buscar? | Open Subtitles | أيوجد شيء علي البحث عنه؟ |
¿Tengo algo en la cabeza? | Open Subtitles | أيوجد شيء على رأسي؟ |